|
Showing 1 - 9 of
9 matches in All Departments
|
Men Don't Cry (Paperback)
Faiza Guene; Translated by Sarah Ardizzone
|
R304
Discovery Miles 3 040
|
Ships in 12 - 17 working days
|
Mourad and his family live in Nice. His retired father spends his
days fixing up things in the backyard; his mother, bemoaning the
loss of her natal village in North Africa. Dounia, the eldest, is a
staunch feminist; Mina, the youngest, blushes when the scented
shower gel ad comes on. Mourad is strangely torn between a desire
for freedom and the fear of his worst nightmare: that of becoming
an overweight bachelor with salt and pepper hair. On her eighteenth
birthday, Dounia leaves home for good. She is no longer part of the
family. Ten years later, Mourad's father has a stroke and makes his
son promise to patch things up with his estranged sister, now a
lawyer with an aspiring career in politics. Appointed to the
Parisian suburbs as a teacher-in-training, Mourad tracks down
Dounia and battles to span the gulf separating her and the rest of
the family.
He thought I'd forged my mom's name on the slip. How stupid is
that? On this thing Mom just made a kind of squiggly shape on the
page. That jerk didn't even think about what he was saying, didn't
even ask himself why her signature might be weird. He's one of
those people who think illiteracy is like AIDS. It only exists in
Africa.
--from "Kiffe Kiffe Tomorrow
"
"A tale for anyone who has ever lived outside looking in,
especially from that alien country called adolescence. A funny,
heartfelt story from a wise guy who happens to be a girl. If you've
ever fallen in love, if you've ever had your heart broken, this
story is your story." -- Sandra Cisneros, author of THE HOUSE ON
MANGO STREET
The Paradise projects are only a few metro stops from Paris, but
here it's a whole different kind of France. Doria's father, the
Beard, has headed back to their hometown in Morocco, leaving her
and her mom to cope with their "mektoub"--their destiny--alone.
They have a little help-- from a social worker sent by the city, a
psychiatrist sent by the school, and a thug friend who recites
Rimbaud.
It seems like fate's dealt them an impossible hand, but Doria
might still make a new life. She'll prove the projects aren't only
about rap, soccer, and religious tension. She'll take the Arabic
word kif-kif (same old, same old) and mix it up with the French
verb kiffer (to really like something). Now she has a whole new
motto: KIFFE KIFFE TOMORROW.
"Moving and irreverent, sad and funny, full of rage and
intelligence. Guene's] characters are unforgettable, her voice
fresh, and her book a delight." -- Laila Lalami, author of Hope and
Other Dangerous Pursuits
Faiza Guene, the child of Algerian immigrants, grew up in the
public housing projects of Pantin, outside Paris. This is her first
book.
|
Discretion (Hardcover)
Faiza Guene; Translated by Sarah Ardizzone
|
R410
R286
Discovery Miles 2 860
Save R124 (30%)
|
Ships in 12 - 17 working days
|
Yamina Taleb is approaching her seventieth birthday. Not that she's
sure exactly when to celebrate it, since her Algerian identity
papers state a different date of birth to her French ones. These
days, Yamina strives for a quiet life and to be, at best,
invisible. The closest she gets to drama is flashing her
pensioner's bus pass in the style of police officers she's seen on
television or scooping 'revolutionary' bargains in the form of
plastic kitchenware gadgets. But Yamina's children feel
differently. They are made to feel out of place in Paris, and it
hurts. Then, for the first time in forty years, the whole family
take a holiday from the city - not a return trip to the motherland,
but a holiday in France. In the privacy of their villa-with-pool
rental, it becomes clear to them all: there is no 'going back'.
Alternating fragments from Yamina's Algerian past with those of her
Paris present, Discretion spans the history of colonial conflict
from the Second World War to the present day. A tribute to mothers
everywhere, it is also the story of a modern French family feeling
their way through the puzzle of their history - and finding one
another as they go along.
|
Discretion (Paperback)
Faiza Guene; Translated by Sarah Ardizzone
|
R320
R225
Discovery Miles 2 250
Save R95 (30%)
|
Ships in 12 - 17 working days
|
When Yamina left Algeria behind, along with the remains of her
beloved fig tree, she hoped she would be creating a better life for
her beloved family. At the very least, an easier one. But Yamina's
children aren't convinced. Off-kilter in a country that isn't
entirely their own, they don't understand their mother's calm
gratitude in the face of hardship. Omar wonders whether it's too
late to change course as he watches the world pass him by from the
driver's seat of his Uber. His sisters are tired of having to prove
themselves - and their allegiance - to a place that is at once home
and not. Together, the siblings must learn that resistance takes
many forms as they set out to preserve the stories of their past.
Fifteen-year-old Doria isn't in a good place. Or to be precise:
she's in the sadly misnamed Paradise Estate on the outskirts of
Paris. Her father has gone off back Morocco to find a wife who can
give him a boy, and her illiterate, non French-speaking mother is
having to fend for herself with a cleaning job in a grim motel.
What's more, her favourite soap star has turned out to be gay and
it looks like the only school that is going to accept Doria is the
one for future hairdressers. Still, it could be worse: Doria could
be like Samra, the girl in the flat above, whose father doesn't let
her out, or Youssef who has been banged up for a year for dealing
in drugs and stolen cars. At least Hamoudi - twenty-eight and the
coolest guy on the estate - is her friend. And at least she gets a
free weekly session with psychologist Mrs Burland, who is about the
only person who listens, even if she doesn't quite understand... In
this fabulous first novel, Faiza Guene has created an unforgettable
voice. Doria is both clued up and innocent, acutely aware of what's
in store for her and powerless to change it. She is funny, clever
and tragically trapped. But in the end, her dogged determination
not to be down-trodden and humiliated wins through and it looks
like things can only get better.
When Ahleme's mother was killed in a village massacre, she left
Algeria for France with her father and brother and never returned.
Now, more than a decade later, she is practically French, yet in
many ways she remains an outsider. Her dreams for a better life
have been displaced by the harsh realities she faces every day. Her
father is unable to work after an accident at his construction
site. Her brother boils over with adolescent energy and teeters
dangerously close to choosing a life of crime. And as a temporary
resident, Ahleme could at any moment be sent back to a village and
a life that are now more foreign than Paris.
In "Some Dream for Fools," Faiza Guene explores the disparity
between the expectations and limitations of immigrant life in the
West and tells a remarkable story of one woman's courage to
dream.
|
You may like...
Loot
Nadine Gordimer
Paperback
(2)
R383
R310
Discovery Miles 3 100
|