0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > Specific skills > Speaking / pronunciation skills > Public speaking / elocution

Buy Now

Audiovisual Translation in Close-Up - Practical and Theoretical Approaches (Paperback, 2nd Revised edition) Loot Price: R1,870
Discovery Miles 18 700
Audiovisual Translation in Close-Up - Practical and Theoretical Approaches (Paperback, 2nd Revised edition): Adriana Serban,...

Audiovisual Translation in Close-Up - Practical and Theoretical Approaches (Paperback, 2nd Revised edition)

Adriana Serban, Anna Matamala, Jean-Marc Lavaur

 (sign in to rate)
Loot Price R1,870 Discovery Miles 18 700 | Repayment Terms: R175 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 9 - 15 working days

How are audiovisual translations made and received? This is just one of the questions this book offers answers to. Bringing together research on various forms of audiovisual translation, the range of issues treated is wide: How are discourse features translated in dubbed and subtitled programmes? Does subtitling enhance foreign language learning? Can the quality of audiovisual translation be assessed in a relevant way? What should we know about the audience? How should we audio describe? Audiovisual Translation in Close-up addresses these issues from a variety of perspectives: from discourse analysis and pragmatics to cognitive science, second language acquisition, actor-network theory and speech recognition, amongst others. Most contributions to this volume originate from the international bilingual conference "Audiovisual Translation: Multidisciplinary Approaches/La traduction audiovisuelle : Approches pluridisciplinaires" held in Montpellier, France, in 2008.

General

Imprint: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Country of origin: Switzerland
Release date: 2012
First published: 2012
Editors: Adriana Serban • Anna Matamala • Jean-Marc Lavaur
Dimensions: 225 x 155 x 23mm (L x W x T)
Format: Paperback
Pages: 322
Edition: 2nd Revised edition
ISBN-13: 978-3-03-431151-9
Categories: Books > Arts & Architecture > Performing arts > Television
Books > Reference & Interdisciplinary > Communication studies > Media studies
Books > Arts & Architecture > Performing arts > Films, cinema > General
Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > Specific skills > Speaking / pronunciation skills > Public speaking / elocution
LSN: 3-03-431151-6
Barcode: 9783034311519

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

Partners