The Joint Institute for Aeronautics and Acoustics at Stanford University was established in October 1973 to provide an academic environment for long-term cooperative research between Stanford and NASA Ames Research Center. Since its establishment, the Institute has conducted theoretical and experimental work in the areas of aerodynamics, acoustics, fluid mechanics, flight dynamics, guidance and control, and human factors. This research has involved Stanford faculty, research associates, graduate students, and many distinguished visitors in collaborative efforts with the research staff of NASA Ames Research Center. The occasion of the Institute's tenth anniversary was used to reflect back on where that research has brought us, and to consider where our endeavors should be directed next. Thus, an International Symposium was held to review recent advances in the fields relevant to the activities of the Institute and to discuss the areas of research to be undertaken in the future. This anniversary was also chosen as an opportunity to honor one of the Institute's founders and its director, Professor Krishnamurty Karamcheti. It has been his crea tive inspiration that has provided the ideal research environment at the Joint Institute."

The Babylonian Gilgamesh epic is the oldest long poem in the world, with a history going back four thousand years. It tells the fascinating and moving story of Gilgamesh's heroic deeds and lonely quest for immortality. This book collects for the first time all the known sources in the original cuneiform, including many fragments never published before. The author's personal study of every available fragment has produced a definitive edition and translation, complete with comprehensive introductory chapters that place the poem and its hero in context.

This book publishes 323 handcopies of cuneiform tablets found in the academic papers of W. G. Lambert (1926–2011), one of the foremost Assyriologists of the twentieth century. Prepared by A. R. George and Junko Taniguchi, it completes a two-part edition of Lambert’s previously unpublished handcopies. Written by Babylonian and Assyrian scribes in ancient Mesopotamia, the texts collected here are organized by genre and presented with a descriptive catalogue and indexes. The contents include omen literature, divinatory rituals, religious texts, a scribal parody of Babylonian scholarship, theological and religious texts, lexical lists, god lists, and a small group of miscellaneous texts of various genres. The tablets are mainly from the British Museum, but some come from museums in Baghdad, Berlin, Chicago, Geneva, Istanbul, Jerusalem, New Haven, Oxford, Paris, Philadelphia, Tokyo, Toronto, and Washington. In addition, there are copies of eight tablets whose current whereabouts are unknown. This third collection of Lambert’s handcopies published by Eisenbrauns—following Babylonian Creation Myths and Cuneiform Texts from the Folios of W. G. Lambert, Part One—is a crucial part of the intellectual history of the field of Assyriology. In addition, many of these texts are published herein for the first time, making them a valuable and important resource for further study.

W. G. Lambert’s line drawings of cuneiform tablets from the British Museum, together with his meticulous editions of their contents, form a contribution to Assyriology unrivaled in his generation. Upon his death in 2011, Lambert bequeathed his academic legacy to A. R. George, who discovered among its contents approximately 1,400 unpublished pencil drawings. He and Junko Taniguchi took over the task of converting the drawings into images suitable for publication. The first of two planned volumes, this book features drawings of 329 cuneiform tablets found in Lambert’s academic papers. Written by Babylonian and Assyrian scribes between 2500 and 35 BC, the texts in this volume are organized by genre and provided with a descriptive catalogue and indexes. The contents include commemorative and votive inscriptions, late copies of royal inscriptions and royal correspondence, historical and historical-literary texts, Sumerian literature, Akkadian-language compositions of mythological and “epic� content, Babylonian and Assyrian hymns, prayers and praise poetry, incantations, wisdom literature, and fragments of unidentified literary works. The mass of unpublished cuneiform tablets in museums remains a largely unexplored resource with enormous capacity to illuminate all aspects of life in ancient Mesopotamia. This collection constitutes an important milestone on the road to a fuller comprehension of the written legacy of the ancient Babylonians.

In ancient Mesopotamia, men training to be scribes copied model letters in order to practice writing and familiarize themselves with epistolary forms and expressions. Similarly, model contracts were used to teach them how to draw up agreements for the transactions typical of everyday economic life. This volume makes available a trove of previously unknown tablets and fragments, now housed in the Shøyen Collection, that were produced in the training of scribes in Old Babylonian schools. Following on Old Babylonian Texts in the Schøyen Collection, Part One: Selected Letters, this volume publishes the contents of sixty-five tablets bearing Akkadian letters used to train scribes and twenty-six prisms and tablets carrying Sumerian legal texts copied in the same context. Each text is presented in transliterated form and in translation, with appropriate commentary and annotations and, at the end of the book, photographs of the cuneiform. The material is made easily navigable by a catalogue, bibliography, and indexes. This collection of previously unknown documents expands the extant corpus of educational texts, making an essential contribution to the study of the ancient world.

The late W.G. Lambert (1926-2011) was one of the foremost Assyriologists of the latter part of the twentieth century. His principle legacy is a large number of superb critical editions of Babylonian literary compositions. Many of the texts he edited were on religious and mythological subjects. He will always be remembered as the editor of the Babylonian Job ( Ludlul bel nemeqi, also known as the Poem of the Righteous Sufferer), the Babylonian Flood Story ( Atra-hasis) and the Babylonian Creation Epic ( Enuma elish). Decades of deep engagement with these and other ancient Mesopotamian texts gave direction to much of his research and led him to acquire a deep knowledge of ancient Mesopotamian religion and mythology. The present book is a collection of twenty-three essays published by the scholar between the years 1958 and 2004. These endure not only as the legacy of one of the greatest authorities in this specialist field, but also because each makes statements of considerable validity and importance. As such, many are milestones in the fields of Mesopotamian religion and mythology.