WearepleasedtowelcomeyoutotheproceedingsoftheThirdInternationalC- ference onSemantic andDigital Media Technologiesheld inKoblenz, Germany. The SAMT agenda brings together researchers at extreme ends of the - mantic multimedia spectrum. At one end, the Semantic Web and its supporting technologies are becoming established in both the open data environment and within specialist domains, such as corporate intranet search, e-Science (parti- larly life sciences), and cultural heritage. To facilitate the world-wide sharing of media, W3C is developing standard ways of denoting fragments of audio/visual content and of specifying and associating semantics with these. At the other end of the spectrum, media analysis tools continue to grow in sophistication, identifying features that can then be associated with explicit semantics, be they expressed formally or informally, using proprietary formats or open standards. Recent progress at these two fronts of the SAMT spectrum means that research spanningthesemanticgapisnowofvitalimportancetofeedtherealapplications that are emerging. This conference also represents a step towards bridging the gap between the research cultures and their respective approaches at both ends of the spectrum. The papers selected show that SAMT is able to attract researchers from media analysis, who see the bene?ts that more explicit semantics can provide, as well as researchers from knowledge engineering who realize that, while a picture can be expressed as a thousand concepts, a million morearewaiting to be extracted

Erkenntnis bildet sich nur ikonisch, durch konkrete An- schauung, und die Anschaulichkeit (Ikonizitiit) mufl ab- solut sein. Umberto Eco Mit "Rechnersehen" wird heute ein umfangreiches Forschungs- und Anwen- dungsgebiet bezeichnet. Bildhafte Information wird dabei von Rechnern mit ver- schiedenen Methoden in abstraktere Beschreibungen transformiert, die zur Steue- rung, Uberwachung, Interpretation oder anderer Weiterverarbeitung verwendet werden konnen. Diese Transformation wird in der Disziplin "Mustererkennung" behandelt. Zur Gewinnung von Bildinformation gibt es viele technische Verfahren, von de- nen die meisten Daten liefern, deren Struktur sich gleichzeitig am menschlichen Sehapparat und an den Erfordernissen und Moglichkeiten der digitalen Datenver- arbeitung orientiert. An den Aufbau der Augen angelehnt sind die Prinzipien der Kameras, die eine zweidimensionale Projektion der erfaBten dreidimensionalen Welt liefern. Stereoaufnahmen mit zwei oder mehr Kameras bilden im Prinzip ebenfalls die zwei Augen des Menschen nacho Die Darstellung der Sensordaten, die in den meisten Fallen digital in Form einer Matrix erfolgt, ist am Aufbau der Rechner orientiert, in dem dann die Abtastung in einem regelmaBigen Gitter vorliegt.