0
Your cart

Your cart is empty

Browse All Departments
  • All Departments
Price
  • R2,500 - R5,000 (1)
  • -
Status
Brand

Showing 1 - 1 of 1 matches in All Departments

Migration and Mutation - New Perspectives on the Sonnet in Translation (Hardcover): Carole Birkan-Berz, Oriane Montheard, Erin... Migration and Mutation - New Perspectives on the Sonnet in Translation (Hardcover)
Carole Birkan-Berz, Oriane Montheard, Erin Cunningham
R2,944 Discovery Miles 29 440 Ships in 9 - 15 working days

Spanning four centuries from the Renaissance to today's avant-garde, Migration and Mutation explores how the sonnet has evolved in and out of translation. Contributors examine little-studied translation trajectories in the early modern period, such as the pivotal role of France between Italy and England or the first German sonnets and their Italian, French, Dutch and Scottish origins. Essays then shed new light on major European sonneteers In the 19th and 20th centuries, including Shakespeare, Keats, Yeats, Rilke and Pessoa, alongside lesser-known contemporaries and with novel approaches. And finally, contributors explore how translation and adaptation create metaphorical space in the 21st century. Migration and Mutation also pays attention to the political or subversive dimension of the sonnet, with essays on women, gay or postcolonial reclaimings of the sonnet and recent experiments such as post-Soviet Sonnets on shirts by Genrikh Sagpir. It takes the sonnet out of the confines of enclosed national traditions bringing it into renewed contact with mostly European, but also other, cultures.

Free Delivery
Pinterest Twitter Facebook Google+
You may like...
Sony NEW Playstation Dualshock 4 v2…
 (3)
R1,842 R1,450 Discovery Miles 14 500
Mixtape Automatic Folding Washing…
R890 R544 Discovery Miles 5 440
Everyday Fresh - Meals In Minutes
Donna Hay Paperback R450 R341 Discovery Miles 3 410
Loot
Nadine Gordimer Paperback  (2)
R383 R310 Discovery Miles 3 100
First Aid Dressing No 3
R5 R1 Discovery Miles 10
The Handmaid's Tale - Season 4
Elisabeth Moss, Yvonne Strahovski, … DVD R416 Discovery Miles 4 160
Bostik Super Clear Tape Value Pack (12mm…
R44 R34 Discovery Miles 340
Dog's Life Ballistic Nylon Waterproof…
R999 R569 Discovery Miles 5 690
Womens 2-Piece Fitness Gym Gloves…
R129 Discovery Miles 1 290
Conforming Bandage
R5 Discovery Miles 50

 

Partners