Das Sagen der Metalle ist fUr aIle metallverarbeitenden Betriebe ein auBerst wichtiges Arbeitsverfahren, das aber meist nur stiefmutterlich behandelt wird. ZeitgemaBe Sagemaschinen und die dazu gehorigen Werkzeuge sind noch vielfach unbekannt, und die Leistungen, die mit Ihnen erzielt werden konnen, erregen oft das Staunen der Fachleu. te, die sich bisher noch nicht mit dies en Maschinen be faBt hatten. Die Sagemaschinen stehen in vielen Betrieben im Rohstofflager, und ihre Bedienung und Instandhaltung wird ungelernten Hilfsarbeitern uber lassen, die nichts von ihrer Arbeit verstehen und Maschinen und Sageblatter eben nur bedienen und nicht instandhalten. Wirtschaftliche Schnittleistungen werden dann natiirlich nicht erreicht, und viel Geld wird vergeudet, das leicht durch einige Sachkenntnis erspart werden konnte. Das Werkzeug, das Sageblatt, seine richtige Wahl, Behandlung und Instandhaltung spielt neb en einer leistungsfahigen Maschine die Hauptrolle. Auch wo man die Moglichkeit und Notwendigkeit groBerer Sage leistungen erkannt hat, ist es nicht immer gleich moglich, alle alteren, weniger leistungsfahigen Maschinen durch neue zu ersetzen, obwohl -es zweckmaBig ware, da eine neue Sage bis zu 4-5 altere Maschinen ersetzen kann. Oft lassen sich aber dann auf solchen Maschinen, die nicht den hochsten Anforderungen entsprechen, durch ein gutes Werkzeug doppelt und dreifach so groBe Leistungen erzielen als vorher mit schlechten und schlecht instand gehaltenen Werkzeugen. In Werkstatten, die dauernd und fabrikationsmaBig mit dem Abtrennen von Baustoffen zu tun haben, werden die Metalle in der Hauptsache gesagt: 1. mit Kaltkreissageblattern, 2. mit Warmkreissageblattern, 3. mit Reibtrennblattern."