Philosophical Exigencies of Christian Religion is a translation of two of Maurice Blondel’s essays. Blondel’s thinking played a significant role in the deliberations and arguments of the Second Vatican Council. Although a towering figure in the history of twentieth-century Catholic thought, the later systematic works of Maurice Blondel have been largely inaccessible in the English-speaking world. Oliva Blanchette, who previously translated Blondel’s early groundbreaking work Action (1893), now offers the first English translation of Blondel’s final work to be published, Philosophical Exigencies of Christian Religion. This work of transition from mere philosophy to a consideration of Christian religion consists of two main essays, The Christian Sense and the shorter On Assimilation, followed by a Reconsideration and Global View and an Appendix: Clarifications and Admonitions written in answer to an inquiry by a young scholar about method. The first essay explores the Christian sense of the spiritual life and how Christian religion, even as supernatural, can come under the purview of critical philosophy. The second essay examines the move from analogy to assimilation in speaking of the Christian life. Blondel tackles the question: How does the human spirit combine with the divine spirit in such a way that neither is lost in the process? Philosophical Exigencies of Christian Religion is critical for understanding Blondel’s thought. This high-quality translation and Blanchette’s concise preface will appeal not only to philosophers and theologians but also to spiritual writers and directors of spiritual retreats in the Ignatian and Jesuit traditions.

I was very happy when in 1997 Fiachra Long came to spend part of his sabbatical leave at the Archives Maurice Blondel at Louvain-Ia-Neuve. This allowed him to bring together and complete his translation of three important articles from Maurice Blondel, known as the philosopher of Aix-en-Province. These three articles fonn a unity: they make explicit certain aspects of the method used in the great thesis of 1893, Action. This thesis, it is well known, aroused many polemic debates after its appearance. Thomist theologians accused Blondel of turning back towards Kantian idealism whereas the philosophers of the Revue de metaphysique et de morale accused him on the contrary of falling back on a pre-critical realism. The three articles translated here, each in its own way, attempt to pass beyond these two opposite charges. The Idealist Illusion (1898) underlines the fact that the content of consciousness should be unfurled as it appears, by withdrawing from any idealist or realist prejudice, before judging the consistency of its content as a whole. In this way Blondel supports the "phenomenological" method used in his thesis. The Elementary Principle of a Logic of the Moral Life (1903) is a very well-worked text which shows that "the logic of possession and privation" is broader than "the logic of amnnation and negation. " Using these words, Blondel develops certain striking laws of action such as that of the "parallelogram of contrary forces.

This new edition of the English translation of Maurice Blondel's Action (1893) remains a philosophical classic. Action was once a common theme in philosophical reflection. It figured prominently in Aristotelian philosophy, and the medieval Scholastics built some of their key adages around it. But by the time French philosopher Maurice Blondel came to focus on it at the end of the nineteenth century, it had all but disappeared from the philosophical vocabulary. Today, it is no longer possible or legitimate to ignore action in philosophy as it was when Blondel defended and published his doctoral dissertation and most influential work, L'Action: Essai d'une critique de la vie et d'une science de la pratique (1893). Oliva Blanchette's definitive English translation of Action was first published in 1984 to critical acclaim. This new edition contains Blanchette's translation, corrections of minor errors in the first edition, and a new preface from the translator, describing what makes this early version of Action unique in all of Blondel's writings and what has kept it in the forefront of those interested in studying Blondel and his philosophy of Christian religion. Action (1893) will appeal to philosophers, theologians, and those looking for spiritual reading, and it is an excellent study in reasoning for the more scientifically inclined.

I was very happy when in 1997 Fiachra Long came to spend part of his sabbatical leave at the Archives Maurice Blondel at Louvain-Ia-Neuve. This allowed him to bring together and complete his translation of three important articles from Maurice Blondel, known as the philosopher of Aix-en-Province. These three articles fonn a unity: they make explicit certain aspects of the method used in the great thesis of 1893, Action. This thesis, it is well known, aroused many polemic debates after its appearance. Thomist theologians accused Blondel of turning back towards Kantian idealism whereas the philosophers of the Revue de metaphysique et de morale accused him on the contrary of falling back on a pre-critical realism. The three articles translated here, each in its own way, attempt to pass beyond these two opposite charges. The Idealist Illusion (1898) underlines the fact that the content of consciousness should be unfurled as it appears, by withdrawing from any idealist or realist prejudice, before judging the consistency of its content as a whole. In this way Blondel supports the "phenomenological" method used in his thesis. The Elementary Principle of a Logic of the Moral Life (1903) is a very well-worked text which shows that "the logic of possession and privation" is broader than "the logic of amnnation and negation. " Using these words, Blondel develops certain striking laws of action such as that of the "parallelogram of contrary forces.

'The Letter on Apologetics' is a key statement on the possibility and meaning of Christian philosophy. 'History and Dogma, ' written in response to the Modernist crisis, is an important contribution to the notion of tradition, seeing it neither in terms of historicism nor as something mechanical, but as a living synthesis.

This new edition of the English translation of Maurice Blondel's Action (1893) remains a philosophical classic. Action was once a common theme in philosophical reflection. It figured prominently in Aristotelian philosophy, and the medieval Scholastics built some of their key adages around it. But by the time French philosopher Maurice Blondel came to focus on it at the end of the nineteenth century, it had all but disappeared from the philosophical vocabulary. Today, it is no longer possible or legitimate to ignore action in philosophy as it was when Blondel defended and published his doctoral dissertation and most influential work, L'Action: Essai d'une critique de la vie et d'une science de la pratique (1893). Oliva Blanchette's definitive English translation of Action was first published in 1984 to critical acclaim. This new edition contains Blanchette's translation, corrections of minor errors in the first edition, and a new preface from the translator, describing what makes this early version of Action unique in all of Blondel's writings and what has kept it in the forefront of those interested in studying Blondel and his philosophy of Christian religion. Action (1893) will appeal to philosophers, theologians, and those looking for spiritual reading, and it is an excellent study in reasoning for the more scientifically inclined.

Philosophical Exigencies of Christian Religion is a translation of two of Maurice Blondel's essays. Blondel's thinking played a significant role in the deliberations and arguments of the Second Vatican Council. Although a towering figure in the history of twentieth-century Catholic thought, the later systematic works of Maurice Blondel have been largely inaccessible in the English-speaking world. Oliva Blanchette, who previously translated Blondel's early groundbreaking work Action (1893), now offers the first English translation of Blondel's final work to be published, Philosophical Exigencies of Christian Religion. This work of transition from mere philosophy to a consideration of Christian religion consists of two main essays, The Christian Sense and the shorter On Assimilation, followed by a Reconsideration and Global View and an Appendix: Clarifications and Admonitions written in answer to an inquiry by a young scholar about method. The first essay explores the Christian sense of the spiritual life and how Christian religion, even as supernatural, can come under the purview of critical philosophy. The second essay examines the move from analogy to assimilation in speaking of the Christian life. Blondel tackles the question: How does the human spirit combine with the divine spirit in such a way that neither is lost in the process? Philosophical Exigencies of Christian Religion is critical for understanding Blondel's thought. This high-quality translation and Blanchette's concise preface will appeal not only to philosophers and theologians but also to spiritual writers and directors of spiritual retreats in the Ignatian and Jesuit traditions.