In the Valley of the windmills the lives of men, women and children were like those of all the other men, women and children throughout the world. Till the day the perfect machines arrived. Thanks to the perfect machines, from that day onwards everything was perfect. To live in a perfect world it was only necessary to press a button. It was from that day onwards that everyone stopped dreaming. But had everyone really stopped dreaming?

In die Vallei van die Windmeulens het die mans, vroue en kinders soos al die ander mans, vroue en kinders in die wereld geleef. Tot die dag wat die volmaakte masjiene opgedaag het. Danksy die volmaakte masjiene was alles van daardie dag af volmaak. Dit was slegs nodig om ’n knoppie te druk om in ’n volmaakte wereld te leef. Dit was van daardie dag af dat almal ophou droom het. Maar het almal ophou droom?