Winner - Maskew Miller Longman 2011 Literature Awards. Ke a go utlwa, fela mong wa tiro e ke mang?' a ke mafoko a rraagwe mosetsana fa a lemoga tiragalo e e diragetseng. Nyasha o tlogile gae a tsewa ke tsala ya gagwe eo e neng e mo bonetse tiro kwa Harare. Harare e ne ya mo bula matlho, a iponela lekgarebe. Aitse motho ga a itsewe e se naga. Mosimane o rile go iphitlhela a le esi, lekgarebe le ile go itsese kwa gaabolona fa le robegile leoto, a rotola matlho le go kgatlhwa ke di kara tsa basetsana ba fa Harare. Mosetsana go lemoga seo lekau le setseng le se dira fa le ne le se teng, o iphutha le malawana go leba Aforika Borwa. Gonne tau fa e iphutha le malawana ke mafaratlhatlha, mosetsana o iphitlhela a latlhegetswe ke mawelane a gagwe. Go tlhoka go golela mo lelapeng le le lengwe go tlhola tlhakantswike mme ditiragalo tsotlhe tse di totobatsa potso e le nngwe fela, `Ke molato wa ga mang?' Padi e, e e rokotsang e, ke ya ga S.S Mokua yo e leng ene mofenyi wa Literature Awards mo ngwageng wa 2010. Barutwana ba tla ithuta go le gontsi ka go nna le maikarabelo mo tsotlhe tseo ba di dirang. "Baithuti ba tla itumelela go buisa padi e ka go na le tiriso e e mebalabala, e e kgabileng ya `puo tsa Aforika tse di jaaka Setswana sa Aforika Borwa le `puo dingwe tsa Zimbabwe. E tlhagisa sentle kgolo ya batsaya karolo, go simolola mo tsalong ya bona go tlha ba gola ba nna le malapa a bona." K M E Tlhabanyane, moatlhodi wa MML Literature Awards Padi e e na le ditirwana tse di tla thusang barutwana le barutabana go tlhelela ditheo tsa Pegelo ya Pholisi ya Bosetshaba ya Kharikhulamo le Tlhatlhobo (CAPS) ya dikwalo. Nyasha moves to Harare for work and finds himself a girlfriend. One night, having realised that Harare has more than one beautiful girl, he decides to have an affair. This tears his relationship with his girlfriend apart and she takes off to South Africa with their twins. In South Africa, the twins get separated from their mother, resulting in a chaotic situation where one is left with the question 'Whose fault is it?' SS Mokua has published 15 publications that include poetry, drama, folklore and short stories. "Learners will find it a pleasure reading this novel since the author has used Setswana and a bit of other Zimbabwean languages. It captures the upbringing of the characters, how they allowed themselves to grow and became responsible parents." KME Tlhabanyane.

O tshabe maemo! Bontsi bo a tle bo ikane gore fa bo ka neelwa maemo, bo ka ikoba. Gantsi fa motho a simolola go ntsha tlhogo, a neetswe maemo, a sotle batho ba ba mo thusitseng go bona maemo ao.Life is full of surprises! People often say that if they could be given good and respectable positions, they will behave in suitably humble ways - but talk is cheap.

Dibuka tsa Setswana Tota ke motseletsele wa dibuka tsa Setswana Puo ya Gae. Dibuka tse di kwaletswe barutwana ba puo ya Setswana ba mophato wa 4, 5 le 6. Setswana Tota e na le dikarolo tse di latelang: Buka ya Barutwana, Kaedi ya Morutabana le Buka ya go Buisa. Dibuka tse di tshotse tse di latelang: Go bonolo go dirisa dibuka tse ka gonne kagego le tsamaiso ya tsona e latelega bonolo, mme di ikamaganya le Pegelo ya Pholisi ya Bosetshaba ya Kharikhulamo le Tlhatlhobo. Motseletsele o wa dibuka o kwadilwe ke barutbana ba ba nang le maitemogelo ba thusana le baitseanape ba kharikhulamo. Buka ya barutwana ya Setswana Tota e thusa barutwana ka tse di latelang: E tlhalosa ka tsenelelo bokgoni mo kharikhulamong ya puo jaaka, go reetsa le go bua, go buisa le go lebelela, go kwala le go tlhagisa, popego ya puo le melawana ya tiriso; Ditiro tse di filweng barutwana di ba thusa go tlhaloganya le go nna le kitso e e tseneletseng ya go kwala dikgangkhutshwe, diathikele tsa makwalodikgang le go itirela bukatsatsi.Buka ya go Buisa: Yona e tletse ka dikgang tse di monate tse di rotloetsang barutwana go nna le kgatlhego ya go buisa. Barutwana ba tla itumelela go buisa maboko, dikgangkhutshwe, dinaane, diterama le dipadi. Buka e ya go buisa, e na le karolo ya tshedimosetso e e buang ka dilo tse di amang matshelo a barutwana jaaka go tshela ka boitekanelo, go ja dijo tse dii nonofisang, diponagalo le kalafi ya malwetse a a rileng. Kaedi ya Morutabana; Ena le diteng tse di tlhaloganyegang tsa kgweditharo nngwe le nngwe. E naya morutabana tshedimosetso e e tseneletseng ka kharilhulamo le go mo kaela go dirisa buka ya morutabana le buka ya go buisa. E tswa le diphousetara tsa sesolo tse di kaelang barutwana ka go kwala lekwalo la botsalano, go kwala tlhamo, go kwala temana le tse dingwe.