Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > Language teaching & learning material & coursework
|
Buy Now
Interlinguale Paronyma - Eine Deutsch-Spanische Sammlung (German, Paperback)
Loot Price: R997
Discovery Miles 9 970
|
|
Interlinguale Paronyma - Eine Deutsch-Spanische Sammlung (German, Paperback)
Series: Hispano-Americana, 49
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
Der Autor legt eine beispielhafte Sammlung einiger gebrauchlicher
spanischer und deutscher Paronyma vor, die Klarheit uber eine
adaquate, kontextuelle Verwendung verschiedener Worte geben soll.
Bei der Analyse und Auswahl der Termini sind die etymologische
Relevanz, der phraseologische Kontext und die Gebrauchlichkeit in
der Allgemein- und Umgangssprache berucksichtigt worden. Je
geringer der Bedeutungsunterschied zwischen zwei Termini ist, umso
groesser die Gefahr, eine falsche Wortwahl zu treffen. In der
komparativen Lexikologie, aber auch in der Fremdsprachendidaktik
und Traduktologie ist dieses Thema hinlanglich behandelt worden. In
den Sprachen Deutsch/Spanisch haben diese zweisprachigen
"Wortpaare" allerdings weniger Beachtung von Wissenschaftlern
gefunden.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
You might also like..
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.