This volume presents a series of in-depth studies of particular authors or specific aspects of Germany in Canadian literature and culture, present and past. Individual investigations resonate with each other, adding up to a larger picture of Canada's views on Germany and things German in all their richness, complexity and historical persistence.

Ever since the first exploratory expeditions in the early modern period, North America has epitomized to Europeans a promise and the hope for the fulfilment of great expectations, be it of more freedom, greater wealth, social liberation or religious tolerance. While numerous features in this dialogic intercontinental relationship will hold true for North America in its entirety, the vast northern territories which we know as Canada today began to emerge early on as a specific iconic location in European mind-maps, and they definitely acquired a distinctive profile after the formation of the USA. As a rich source of cultural exchange and an important partner in political and economic cooperation Canada has come to occupy an important position in the cultural discourses of many European nations. It is these refractions and images of Canada which this volume thoroughly explores in European literature and culture. The contributions include literature, philosophy, language, life-writing and the concept of 'Heimat' (homeland) as well as the cultural impact of the World Wars. While there is an emphasis on literary texts, other fields of cultural representation are also included.

The first anthology of critical interpretations of major Canadian short stories. Beginning in the 1890s, reaching its first full realization by modernist writers in the 1920s, and brought to its heyday during the Canadian Renaissance starting in the 1960s, the short story has become Canada's flagship genre. Itcontinues to attract the country's most accomplished and innovative writers today, among them Margaret Atwood, Mavis Gallant, Alice Munro, Clark Blaise, and many others. Yet in contrast to the stature and popularity of the genreand the writers who partake in it, surprisingly little literary criticism has been devoted to the Canadian short story. This book redresses that imbalance by providing the first collection of critical interpretations of thirty well-known and often-anthologized Canadian short stories from the genre's beginnings through the twentieth century. A historical survey of the genre introduces the volume and a timeline comparing the genre's development in Canada, the US, and Great Britain completes it. Geared both to specialists in and students of Canadian literature, the volume is of particular benefit to the latter because it provides not only a collection of interpretations, but a comprehensive introduction to the history of the Canadian short story. Contributors: Reingard M. Nischik, Martina Seifert, Heinz Antor, Julia Breitbach, Konrad Gross, Paul Goetsch, Dieter Meindl, Nina Kuck, Stefan Ferguson, Rudolf Bader, Fabienne C. Quennet, Martin Kuester, Jutta Zimmermann, Sylvia Mergenthal, Caroline Rosenthal, Wolfgang Klooss, Lothar Hoennighausen, Heinz Ickstadt, Heinz Ickstadt, Gordon Boelling, Christina Strobel, Waldemar Zacharasiewicz, Nadja Gernalzick, Eva Gruber, Brigitte Glaser, Georgiana Banita. Reingard M. Nischik is Professor of American Literature at the University of Konstanz, Germany.