The first book-length study of the fifteen surviving Little Gidding bible concordances, this book examines the visual culture of print in seventeenth-century England through the lens of one extraordinary family and their hand-made biblical manuscripts. The volumes were created by the women of the Ferrar-Collet family of Little Gidding, who selected works from the family's collection of Catholic religious prints, and then cut and pasted prints and print fragments, along with verses excised from the bible, and composed them in artful arrangements on the page in the manner of collage. Gaudio shows that by cutting, recombining, and pasting multi-scaled print fragments, the Ferrar-Collet family put into practice a remarkably flexible pictorial language. The Little Gidding concordances provide an occasion to explore how the manipulation of print could be a means of thinking through some of the most pressing religious and political questions of the pre-civil war period: the coherence of printed scripture, the nature of sovereignty, the relevance of the Mosaic law, and the protestant reform of images. By foregrounding the Ferrar-Collets' engagement with the print fragment, this book extends the scope of early modern print history beyond the printmaker's studio and expands our understanding of the ways an early modern Protestant community could productively engage with the religious image. Contrary to the long-held view that the English Reformation led to a decline in the importance of the religious image, this study demonstrates the ongoing vitality of religious prints in early modern England as instruments for thinking.

A visionary new approach to the Americas during the age of colonization, made by engaging with the aural aspects of supposedly "silent" images Colonial depictions of the North and South American landscape and its indigenous inhabitants fundamentally transformed the European imagination-but how did those images reach Europe, and how did they make their impact? In Sound, Image, Silence, noted art historian Michael Gaudio provides a groundbreaking examination of the colonial Americas by exploring the special role that aural imagination played in visible representations of the New World. Considering a diverse body of images that cover four hundred years of Atlantic history, Sound, Image, Silence addresses an important need within art history: to give hearing its due as a sense that can inform our understanding of images. Gaudio locates the noise of the pagan dance, the discord of battle, the din of revivalist religion, and the sublime sounds of nature in the Americas, such as lightning, thunder, and the waterfall. He invites readers to listen to visual media that seem deceptively couched in silence, offering bold new ideas on how art historians can engage with sound in inherently "mute" media. Sound, Image, Silence includes readings of Brazilian landscapes by the Dutch painter Frans Post, a London portrait of Benjamin Franklin, Thomas Edison's early Kinetoscope film Sioux Ghost Dance, and the work of Thomas Cole, founder of the Hudson River School of American landscape painting. It masterfully fuses a diversity of work across vast social, cultural, and spatial distances, giving us both a new way of understanding sound in art and a powerful new vision of the New World.

In 1585, the British painter and explorer John White created images of Carolina Algonquian Indians. These images were collected and engraved in 1590 by the Flemish publisher and printmaker Theodor de Bry and were reproduced widely, establishing the visual prototype of North American Indians for European and Euro-American readers.
In this innovative analysis, Michael Gaudio explains how popular engravings of Native American Indians defined the nature of Western civilization by producing an image of its "savage other." Going beyond the notion of the "savage" as an intellectual and ideological construct, Gaudio examines how the tools, materials, and techniques of copperplate engraving shaped Western responses to indigenous peoples. Engraving the Savage "demonstrates that the early visual critics of the engravings attempted-without complete success-to open a comfortable space between their own "civil" image-making practices and the "savage" practices of Native Americans-such as tattooing, bodily ornamentation, picture-writing, and idol worship. The real significance of these ethnographic engravings, he contends, lies in the traces they leave of a struggle to create meaning from the image of the American Indian.
The visual culture of engraving and what it shows, Gaudio reasons, is critical to grasping how America was first understood in the European imagination. His interpretations of de Bry's engravings describe a deeply ambivalent pictorial space in between" civil and savage-a space in which these two organizing concepts of Western culture are revealed in their making.
Michael Gaudio is assistant professor of art history at the University of Minnesota.

The first book-length study of the fifteen surviving Little Gidding bible concordances, this book examines the visual culture of print in seventeenth-century England through the lens of one extraordinary family and their hand-made biblical manuscripts. The volumes were created by the women of the Ferrar-Collet family of Little Gidding, who selected works from the family's collection of Catholic religious prints, and then cut and pasted prints and print fragments, along with verses excised from the bible, and composed them in artful arrangements on the page in the manner of collage. Gaudio shows that by cutting, recombining, and pasting multi-scaled print fragments, the Ferrar-Collet family put into practice a remarkably flexible pictorial language. The Little Gidding concordances provide an occasion to explore how the manipulation of print could be a means of thinking through some of the most pressing religious and political questions of the pre-civil war period: the coherence of printed scripture, the nature of sovereignty, the relevance of the Mosaic law, and the protestant reform of images. By foregrounding the Ferrar-Collets' engagement with the print fragment, this book extends the scope of early modern print history beyond the printmaker's studio and expands our understanding of the ways an early modern Protestant community could productively engage with the religious image. Contrary to the long-held view that the English Reformation led to a decline in the importance of the religious image, this study demonstrates the ongoing vitality of religious prints in early modern England as instruments for thinking.