0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT)

Buy Now

La pertinence en traduction juridique; Un regard franco-allemand (French, Hardcover) Loot Price: R2,188
Discovery Miles 21 880
La pertinence en traduction juridique; Un regard franco-allemand (French, Hardcover): Laurent Gautier

La pertinence en traduction juridique; Un regard franco-allemand (French, Hardcover)

Laurent Gautier; Margarete Durr

Series: Kontraste/Contrastes, 4

 (sign in to rate)
Loot Price R2,188 Discovery Miles 21 880 | Repayment Terms: R205 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 12 - 17 working days

La traduction juridique represente un risque pouvant deboucher a une critique. L'auteur en identifie les causes et examine les insuffisances du paradigme linguistique de la traduction. L'etude montre l'importance du role attribue a la notion de pertinence dans la traduction juridique qui est un mecanisme constitutif du sens. Il en resulte une approche contextualiste de la traduction dont le pivot est la pertinence. Dans cet ouvrage, on explore egalement les liens entre la pertinence, l'interpretation, l'usage et la qualite. La qualite d'une traduction se mesure dans sa pertinence. On y propose alors une methode de la traduction associant pertinence et usage, faisant echo aux recentes recherches en langues de specialite.

General

Imprint: Peter Lang Ag
Country of origin: Switzerland
Series: Kontraste/Contrastes, 4
Release date: June 2020
Editors: Laurent Gautier
Authors: Margarete Durr
Dimensions: 213 x 150 x 38mm (L x W x T)
Format: Hardcover - Cloth over boards
Pages: 440
ISBN-13: 978-3-631-81928-9
Languages: French
Categories: Books > Language & Literature > Language & linguistics > General
Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > General
Books > Law > Jurisprudence & general issues > General
Books > Law > Other areas of law > Law as it applies to other professions
Promotions
LSN: 3-631-81928-5
Barcode: 9783631819289

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Become A Better Writer - How To Write…
Donald Powers, Greg Rosenberg Paperback R245 R192 Discovery Miles 1 920
Constructing a Good Dissertation - A…
Erik Hofstee Paperback  (2)
R389 R304 Discovery Miles 3 040
Collins South African English Dictionary
Hardcover R195 R160 Discovery Miles 1 600
Syntax: A Generative Introduction 4e and…
A Carnie Paperback R2,093 Discovery Miles 20 930
Teaching English, Language and Literacy
Dominic Wyse, Helen Bradford, … Paperback R329 Discovery Miles 3 290
Keynote Upper Intermediate Workbook…
Paul Dummett Board book R599 Discovery Miles 5 990
Masincokole NgesiXhosa
Xolani Mavela, Zandile Kondowe Paperback R233 R197 Discovery Miles 1 970
First Spanish Reader - A Beginner's…
Angel Flores Hardcover R541 Discovery Miles 5 410
The Quotable Guide to Punctuation
Stephen Spector Hardcover R3,396 Discovery Miles 33 960
Writing Research - Transforming Data…
Judith Clare, Helen Hamilton Paperback R878 Discovery Miles 8 780
Outcomes (1st ed) - Advanced - Teacher…
Barbara Garside Paperback R987 Discovery Miles 9 870
Zahlenwerkstatt Rechentrainer 4
Paperback R292 Discovery Miles 2 920

See more

Partners