Afrikaanssprekendes het ’n voorsprong met die aanleer van
Nederlands as vreemde taal, maar daar is min Afrikaanssprekendes
wat Nederlands werklik vlot kan praat. Hierdie is 'n handboek wat
spesifiek geskryf is met die voordeel – en nadeel! – van Afrikaans
as intreepunt tot Nederlands. Ehlers en Van Beek fokus op wat vir
’n Afrikaanssprekende vreemd sal wees in die Nederlands. Heelwat
aandag word ook bestee aan die kultuurverskille tussen die
Afrikaanse en Nederlandse samelewings wat die aanleer van die taal
in konteks plaas – en menige faux pas kan verhoed! Die outeurs is
gebore en getoe Nederlanders wat reeds meer as tien jaar in
Suid-Afrika woon. Hulle ken die Nederlandse taal en kultuur soos
net ’n moedertaalspreker dit ken.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
Uitstekende boek vir Afrikaanssprekendes om Nederlands (en die kultuur) te leer!
Fri, 11 Sep 2020 | Review
by: Pieter R.
Kan boek hóógs aanbeveel vir Afrikaanssprekendes wat wil Nederlands (en die Nederlandse kultuur) wil leer! Het boek gebruik vir kursus Certificaat Nederlandse als Vreemde Taal (CNaVT - hierdie taalkursus is deel van die inburgering indien jy wil emigreer Nederland toe!) LW Die boek is in Nederlands geskryf, maar Afrikaanssprekendes behoort dit maklik te kan lees met net hier en daar 'n vreemde woord. Bevat ook interessanthede oor die Nederlandse kultuur of Nederlandse manier van doen vs Suid-Afrika wat dan saam met 'n werkwoordtyd behandel word in 'n hoofstuk, wat die taal leerdery bietjie opkikker!
Did you find this review helpful?
Yes (0) |
No (0)