In Western tradition, St. George is known as the dragon slayer. In the Middle East, he is called Khidr (“Green One”), and in addition to being a dragon slayer, he is also somehow the prophet Elijah. In this book, Robert D. Miller II untangles these complicated connections and reveals how, especially in his Middle Eastern guise, St. George is a reincarnation of the Canaanite storm god Baal, another “Green One” who in Ugaritic texts slays dragons. Combining art history, theology, and archeology, this multidisciplinary study demystifies the identity of St. George in his various incarnations, laying bare the processes by which these identifications merged and diverged. Miller traces the origins of this figure in Arabic and Latin texts and explores the possibility that Middle Eastern shrines to St. George lie on top of ancient shrines of the Canaanite storm god Baal. Miller examines these holy places, particularly in modern Israel and around Mount Hermon on the Syrian-Lebanese-Israeli border, and makes the convincing case that direct continuity exists from the Baal of antiquity to the St. George/Khidr of Christian lore. Convincingly argued and thoroughly researched, this study makes a unique contribution to such diverse areas as ancient Near Eastern studies, Roman history and religion, Christian hagiography and iconography, Quranic studies, and Arab folk religion.

The Dragon, the Mountain, and the Nations investigates the origins, manifestations, and meanings of a myth that plays a major role in the Hebrew Bible and a substantial role in the New Testament: the dragon-slaying myth. The dragon-slaying myth has a hoary ancestry, extending back long before its appearance in the Hebrew Bible, and a vast range, spanning as far as India and perhaps even Japan. This book is a chronicle of its trajectories and permutations. The target of this study is the biblical myth. This target, however, is itself a fluid tradition, responding to and reworking extrabiblical myths and reworking its own myths. In this study, Robert Miller examines the dragon and dragon-slaying myth throughout India, the proto-Indo-European cultures, and Iran, and among the Hittites as well as other ancient Near Eastern and Mesopotamian traditions, and then throughout the Bible, including Genesis, the Psalms, Daniel, and ultimately the New Testament and the book of Revelation. He shows how the myth pervades many cultures and many civilizations and that the dragon is always conquered, despite its many manifestations. In his conclusion, Miller points out the importance of the myth as a hermeneutic for understanding key parts of biblical literature.

This book presents a new window on the legal system of Ancient Israel. Building on the understanding that Israel was a society where writing was the medium for some forms of discourse but not others, where written texts were performed orally and rewritten from oral performances, Robert D. Miller II, OFS, examines law and jurisprudence in this oral-and-literate world. Using Iceland as an ethnographic analogy, Miller shows how law was practiced, performed, and transmitted; the way written artifacts of the law fit into oral performance and transmission; and the relationship of the detritus of law that survives in the Hebrew Bible, both Torah and Proverbs, to that earlier social world.