Izinja zikolunzima lona uqhankqalazo. Azithandi kwaye azonelisekanga yimpatho eziyifumana kubaphathi bazo. Zide zafikelela kwisigqibo sokuba ziqokelelane zizenzele owazo umbuso apho zingazukuphathwa ngabantu. Zazizakutsho zohlukane nomkhwa wokusetyenziswa nzima emva koko zivuzwe ngokutyiswa amathambo. Ingaba ziza kuphumelela kweli linge lazo? The dogs are on a very serious strike. They are dissatisfied with the treatment they receive from their bosses.

Padi ye e bolela ka mosetsana yo a bego a bitswa Mmapelo. Mmapelo o be a le botse gomme o be a sa ise botse bja gagwe kua sekolong. Bophelo bo ile bja mo sinetsa meno. This novel is about a girl named Mmapelo. Mmapelo was very beautiful and loved her school work, but as she grew older she changed.

Le ncwadi iphuhlisa ngokuphandle intetho yakwaNtu ethi 'umzingisi akanashwa'. Libali elimalunga nomntwana oyinkedama okhula phantsi kweemeko ezinzima nothi ekugqibeleni azuze utho. Umbhali ude azekelise ngokukhula kwalowo owayesakuba ngumongameli weli uMnu Nelson Mandela. The title is about an orphaned child who grows up under thorny situations but accomplishes something in the end. The author makes an example of the childhood of former President Nelson Mandela.

Le noveli ingenkwenkwana uYese, unyana kaNyubatyha noMaMfene, abangabahlali baseMnandizonka. Kule lali imfundo ayazelwe ntweni. Ukuba umntwana uyakwazi ukubhala afunde, kwanele oko. Nangona uNyubatyha wayengafuni nokuva nje, uYese noMaMfene bona bebenephupha lokuba uYese agqobhozele ngaphaya kokukwazi ukufunda nokubhala. Baye bazama kangangoko. Yese is keen on furthering his education, but it becomes a battle between his father’s resistance and his mother’s aid and perseverance in supporting his road to success.

Le ncwadi ijonge ukufundisa ialfabethi kwabasiqalayo isixhosa. Njengoko kukho imfuneko emandla yomsebenzi ololu hlobo, ngokuqinisekileyo le ncwadi iya kuba negalelo ekuncediseni abemi beli lizwe abangenalwazi ngolu lwimi. This book is aimed at teaching beginners the alphabet. As there is a great need for works of this nature, it ought to be a small contribution to the promotion of literacy.

UNoluthando obizwa ngokuba nguThando uliqhayiya nebhongo kubazali bakhe. Thando's parents are very proud of her.

Bukeng ena mongodi o hlalosa ka moo dintho tse ngata di yeng di nyarose ha di qala ho etsahala. Bophelo ba Lesedi le Mmalekupa bo bile jwalo. Empa qetellong ba ithuta ho di fadimehela ba sa kenya botho ba bona dipakeng. In this title, the author uses Lesedi's and Mmalekupa's life to explain many incidents that happen in a person's life.

Uthotho lwezifundo zakwa-ACE lukuzisela indlela egqibeleleyo yokuthethwa kolwimi, ukulufunda, ukulubhala ukukukrobisa kwindlela kwindlela efanelekileyo emalusetyenziswe ngayo. Xa sele ukwazi ukusebenzisa oluthotho lobugcisa bezifundo zakwa-ACE luzakukunika uhlobo weenkqubo ezimbini zokufunda kunceda abafundisi-ntsapho nabafundi kuhlolo, oluzinze kumxholo weenkqubo ezimbini zokufunda (nangona inkqubo yokufunda nokubhala kunye nobugcisa zingcisa zingasetyenziswa ngokwahlukeneyo). Oku kukuvuselela, oluthotho lwezifundo ze-ACE Le yindlela yokuvuselela umgaqo-nkqubo wezifundo olungele lamaxesha. Kuquka neminye imiboniso emitsha. Ukanti eyona njongo iphambili.kukufikelela kubafundi, beelwimi, zabantu abantsundu, bo Mzantsi Afrika.

Dikwalwa tsa Kagiso ke tsa Aforika Borwa tse di lebesitsweng go Kgato ya Motheo (Kereiti R-3). Di fitlhelwa ka dipuo tse di latelang: English, Afrikaans, Siswati, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, Sesotho, IsiXhosa, Setswana, Sepedi le IsiNdebele. Ka ditshwantsho tse di mebalabala e e bogegang, baithuti ba kgona go godisa kitso ya go bala le go kwala. Kagiso readers is a South African graded reading scheme for the Foundation Phase (Grades R-3). It is available in the following languages: English, Afrikaans, siSwati, Xitsonga, Tshivenda, isiZulu, Sesotho, isiXhosa, Setswana, Sepedi and isiNdebele. Colourful and beautifully illustrated, the Kagiso Readers enable learners to develop literacy incrementally.

The Kagiso readers series is an illustrated graded reading scheme for the foundation phase, which presents a range of situations and contexts authentically and realistically. These readers will enable learners to develop literacy skills incrementally and with confidence to motivate them to read further. Reading is integrated with other aspects of language, thus developing listening, speaking, writing, thinking and reasoning skills, as well as language structure and usage. Available in the following languages: English, Afrikaans, Siswati, Sesotho, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, IsiXhosa, Setswana, Sepedi, IsiNdebele.

The Kagiso readers series is an illustrated graded reading scheme for the foundation phase, which presents a range of situations and contexts authentically and realistically. These readers will enable learners to develop literacy skills incrementally and with confidence to motivate them to read further. Reading is integrated with other aspects of language, thus developing listening, speaking, writing, thinking and reasoning skills, as well as language structure and usage. Available in the following languages: English, Afrikaans, Siswati, Sesotho, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, IsiXhosa, Setswana, Sepedi, IsiNdebele.

Phetoho e ntjha ya dipolotiki Afrikaborwa e bakili hore ho be le melao e metjha ya mesebetsi. Ke ka lebaka lena basebetsi ba rapolasi Swanepoel ba neng ba sa thabela ka moo ba neng ba tswerwe ka teng ke foromane, oubuti Seabata, eo a neng a ba hlekefetsa e le ha a kgotsofatsa monnga polasi. Seabata o qetelletse e le molketsi ya sa llelweng.The new political dispensation in South Africa brought new labour laws. It is in this context that the labourers at Swanepoel's farm were not content with their treatment by the foreman, Seabata, who ill-treated them to please the farmer. Seabata ended up being the victim of his own doing.

Maikaelelo ka buka e ke go ruta ba ba simololang go ithuta alefabete. Ka gone dibuka tsa mofuta o di a tlhokega, buka e ke tshwaelo e nnye mo tsweletsong ya go ithuta go buisa le go kwala mo nageng e ya rona. This title is aimed at teaching beginners the alphabet. There is a need for works of this nature. It ought to be a small contribution to the promotion of literacy.

Sepheo sa buka ena ke ho ruta batho ba qalang alfabete. Ka ha ho na le tlhokeho e kgolo ya dibuka tsa mofuta ona, ena ke kabelo e nyenyane haholo tekong ya ho ntshetsa pele tsebo ya ho ithuta ho ngola le ho bala naheng ena ya rona.This book is aimed at teaching beginners the alphabet. The title also has English words. As there is a great need for works of this nature, it ought to be a small contribution to the promotion of literacy.

Morago ga metsotswana mong wa koloi a tswa a letsa molotsana a sena kitso ya se se diragetseng. A ema a re tu, a leba kwa le kwa molodi wa pina wa nyelela. Koloi ya gagwe e ntsho e ne ile. Casually and confidently, he walked towards the spot where he had parked his car – and then stopped dead in his tracks. Before him was an empty parking space, and the black car was nowhere to be seen! And then?

Letsheng la kgauswi le gaboNandi go dula Nabulela, selotsoko sa letlalo le lesweu. TatagoNandi o laetse banenyana ba hlorisago Nandi gore ba mo tlele letlalo la Nabulela gore a ba lebalele. Banenyana ba tla fenya sephedi se sa go tshosa? Sepedi version of a Nguni myth about a white-skinned monster that ate people.