Ever since Odysseus heard tales of his own exploits being retold among strangers, audiences and readers have been alive to the complications and questions arising from the translation of myth. How are myths taken and carried over into new languages, new civilizations, or new media? An international group of scholars is gathered in this volume to present diverse but connected case studies which address the artistic and political implications of the changing condition of myth - this most primal and malleable of forms. 'Translation' is treated broadly to encompass not only literary translation, but also the transfer of myth across cultures and epochs. In an age when the spiritual world is in crisis, Translating Myth constitutes a timely exploration of myth's endurance, and represents a consolidation of the status of myth studies as a discipline in its own right.

Dr. Ronald D. Ramsey draws on his experiences as an organization development consultant, his knowledge of the behavioral sciences and theological studies, and his own unforgiveness challenges to lead readers on a forgiveness journey in this book. The book is composed of short readings that draw upon Dr. Ramsey's work as a counselor and chaplain; worksheets that engage the reader's experiences, thoughts and emotions; chapter summaries; and devotionals based on Scripture. Dr. Ramsey explores how to recover from experiencing interpersonal offenses and transgressions to reach emotional peace. Taking an interactive and practical approach, he reveals how to: - appreciate the importance of forgiveness; - acknowledge the hurt in your life from unforgiveness; - make a commitment to try to forgive; - transition to a Godly perspective; - take steps to sustain emotional freedom. The most difficult time to love others is when they have transgressed against us in some way. By learning a Christ-centered approach to forgiving others, we can move forward toward emotional peace. Take a journey from unforgiveness to emotional peace with the insights and biblical wisdom in Forty Days to Forgiveness.

"Rediscovering the Beauty of Sabbath Rest"
Our bodies and souls were "created "to rest--regularly--and when they do, we experience heightened productivity, improved health, and more meaningful relationships.
In these pages you'll find wonderful stories of the senator's spiritual journey, as well as special Sabbath experiences with political colleagues such as Bill Clinton, Al and Tipper Gore, John McCain, Colin Powell, George W. Bush, Bob Dole, and others. Senator Joe Lieberman shows how his observance of the Sabbath has not only enriched his personal and spiritual life but enhanced his career and enabled him to serve his country to his greatest capacity.

Andre Paul Zaayer, known to all as APZ, is a high-profile lawyer in his sixties who thinks in terms not of good and evil but of legal and illegal. He feels all he needs to understand is how to work around the law, how to dodge being caught, and how to slip out of the legal system when caught within it-helpful knowledge, particularly given his involvement in the sale of illegal narcotics. Then there's Dazz Brooks, an ambitious, talented young rapper. Freshly released from prison-where he had landed for his own involvement in dealing drugs-Dazz is determined to launch a legitimate career in the music industry. He knows APZ has connections in the music industry through his night club, so even though Dazz hopes to avoid any further involvement with the drug trade, he looks to the lawyer for help in planning his new start. APZ capitalizes on Dazz's hope and poverty, twisting his ambitions back into a life of crime and violence that spirals both of their lives into devastation. Inspired by a higher power, Dazz yearns to break free of APZ's bondage. But only time will tell whether he will succeed. A modern take on the story of Pharaoh and Moses, this novel follows one man's journey toward a new destiny as he makes choices that could change his life forever.

Good luck getting through an entire day without experiencing the impact of Catholicism. Woken up by an alarm or checked the time? The mechanical clock was invented in the tenth century by a monk who became pope. A bowl of cereal for breakfast? Your milk is safe thanks to Louis Pasteur, a devout Catholic whose research was driven by a love of God and humanity. Knock on wood? It's actually an ancient Catholic practice invoking the power of the Cross when facing trouble or danger.

Prayer is a vital part of the Christian walk; it's a must for success in the Christian journey.
The Bible is full of examples of how God answers prayer, and it also contains numerous calls for God's children to pray.

In Audacious Prayers, author Albert B. K. Appiah offers a handbook about prayer and what prayer can do in one's life, focusing on praying bold prayers and believing God to answer them. It is about petitioning God audaciously and expecting answers. Drawing on many examples from the Bible to underscore that God answers even the most daring of prayers, it shares powerful stories of Biblical characters who were delivered from pain and suffering by the hand of God.

Appiah weaves personal examples from his own life about some rather bold petitions God granted. He offers a living testimony of the goodness and graciousness of God, who will answer prayer if you dare enough to believe he can.

The End of an Elite is the first scholarly study in English of the bishops of the French church at the outbreak of the French Revolution. The 130 members of the episcopate formed an elite within an elite, the First Estate of France. Nigel Aston explores the role of the episcopate in national and provincial politics in the last years of the ancien regime. He traces the policies and patronage of episcopal ministers such as Lomienie de Brienne and J.-M. Champion de Cice, who were as much politicians as pastors, and examines their relationships with their fellow bishops. Dr Aston emphasizes the leading role of the bishops in the Assemblies of Notables and offers a fresh interpretation of clerical elections to the Estates-General of 1789. This is an intensively researched and immensely readable account, which will be invaluable to all historians of late eighteenth-century France.

Five years after the highly publicized trial of Klaus Barbie, the "Butcher of Lyon," law student Valérie Portheret began her doctoral research into the 108 children who disappeared from Vénissieux fifty years earlier, children who somehow managed to escape deportation and certain death in the German concentration camps. She soon discovers that their rescue was no unexplainable miracle. It was the result of a coordinated effort by clergy, civilians, the French Resistance, and members of other humanitarian organizations who risked their lives as part of a committee dedicated to saving those most vulnerable innocents.

Theirs was a heroic act without precedent in Nazi-occupied Europe, made possible due to a loophole in the Nazi agenda to deport all Jewish immigrants from the country: a legally recognized exemption for unaccompanied minors. Therefore, to save their children, the Jewish mothers of Vénissieux were asked to make the ultimate sacrifice of abandoning them forever.

Told in dual timelines, The Forgotten Names is a reimagined account of the true stories of the French men and women who have since been named Righteous Among the Nations, the children they rescued, the stifled cries of shattered mothers, and a law student, whose twenty-five-year journey allowed those children to reclaim their heritage and remember their forgotten names.

How can we transmit a living, personal Catholic faith to future generations? By coming to know Jesus Christ, and following him as his disciples.

As we emerge from a pandemic into a post-Christian world, these are times of immense challenge and enormous opportunity for the Catholic Church in the United States. Consider these statistics:

"Why do so many preachers make the most exciting news in the world sound so boring?" That is the question driving this unusual book. In a series of honest, personal, and humorous letters the author also answers the question. "What will it take to inspire great preaching for the 21st century?" Ronald Boyd-MacMillan rejects the modern fixation with form in current homiletics and advocates a return to the practice of eight fundamentals for great preaching. The insights from 2,000 years of preaching history and twenty years of personal preaching experience across three continents are applied to the needs of the 21st century. This is a humorous yet hard-hitting guide to explosive modern preaching.

Envisioning a Tibetan Luminary examines the religious biography of Shardza Tashi Gyaltsen (1859-1934), the most significant modern figure representing the Tibetan Boen religion-a vital minority tradition that is underrepresented in Tibetan studies. The work is based on fieldwork conducted in eastern Tibet and in the Boen exile community in India, where traditional Tibetan scholars collaborated closely on the project. Utilizing close readings of two versions of Shardza's life-story, along with oral history collected in Boen communities, this book presents and interprets the biographical image of this major figure, culminating with an English translation of his life story. William M. Gorvine argues that the disciple-biographer's literary portrait not only enacts and shapes religious ideals to foster faith among its readership, but also attempts to quell tensions that had developed among his original audience. Among the Boen community today, Shardza Tashi Gyaltsen has come to be unequivocally revered for an impressive textual legacy and a saintly death. During his lifetime, however, he faced prominent critics within his own lineage who went so far as to issue polemical attacks against him. As Gorvine shows, the biographical texts that inform us about Shardza's life are best understood when read on multiple registers, with attention given to the ways in which the religious ideals on display reflect the broader literary, cultural, and historical contexts within which they were envisioned and articulated.

Do you know how to wage effective warfare against

our spiritual enemy, Satan? Spiritual battles are not

just for preachers or other spiritual leaders. Whether you

are a new believer or have known the Lord for many years,

you will inevitably experience the devil's attacks. But

you can learn how to protect yourself from them, take the

offensive, and fulfill what God has called you to do in life.

The principles in the Spiritual Warfare Self-Study Bible

The central act of Christian worship is the Mass or Eucharist. This, however, is a formal public act, and generally a once-in-a-week event, which does not entirely answer the spiritual aspirations of the vast majority of Christians who express these through prayer and "devotional practices". The cult of relics and of saints in general; banding together into confraternities to foster a special devotion; going on pilgrimages, wearing medals, badges and scapulars - all these are forms of devotion. Where did they all come from? They have left their mark on the Church, in the history of books and in manuals of prayers, but relatively little is known about them. The idea for this book arose when, in the senior common room of a university theological faculty, it became clear that none of those present knew why there was an "Infant of Prague". The book is in a dictionary format. Mainly historical in its approach, it explains how a particular devotion arose, sets it in its context and explains the purpose it served in the life of the Church. It is critical without being judgemental on subjects such as the "truth" behind apparitions of the Virgin Mary. Some 600 entries range over topics such as relics, pilgrimages and the cult of the saints, as well as more specialized and local devotions. The work is designed to be of use to historians and those engaged in religious studies, as well as being of interest to the general public. The topics are confined to the Christian religion and, in effect, almost entirely to the Roman Catholic tradition. Tables provide a comparison of the Liturgical Calendar (fixed and moveable feasts) before and after the Reform of 1969. A comprehensive index enables readers to follow virtually any subject through its different aspects, as well as providing a quick guide to the contents of the dictionary. Michael Walsh is the editor of Bishop Butler's "Lives of the Saints" in one concise volume, and the author of a companion volume, "Patron Saints".

A new, but ancient, way to pray can turn your life around. Discover how to experience God's love at your core, freeing you to love others, and even yourself. When biblical scholar and coach Brian Russell discovered centering prayer at a difficult crossroad in his life, he had no idea how his life would change. "Sensing God's love for me has been so transformational that it almost feels as though I've experienced conversion all over again," he writes. He became calmer, less anxious, less reactive, freed of past wounds, and a better listener in the presence of others. Centering prayer, also known as the prayer of silence, helps you quiet your mind from the constant thoughts and impulses, and frees your true self to experience more of God's love in the very core of your being. This inviting guide gives you practical tools to make centering prayer a consistent habit in your life, gives the history and theological foundation for the practice, and helps identify and overcome common obstacles. Beginners, as well as seasoned practitioners, will gain inspiration, rich insight, and practical knowledge of a contemplative prayer practice that can open you up to deep experiences of inner healing and peace.

Encouraging men with the mighty promises of God, Promises from God for Every Man is the ideal gift to bless men in every area of their lives. Boasting 101 powerful Bible promises on 50 double-sided cards, this Box of Blessings® will provide men with much needed strength, hope, wisdom, guidance, rest and God’s powerful grace.

"What an amazing and intriguing novel!" Can a cynical, nonconformist, dry-goods salesman, a disgruntled blacksmith, and a musing mendicant all find true fulfillment in ancient Palestine? And at what cost? Find out in this intriguing 2020 Readers Favorites award winner.

Whether we have an audience of one or thousands, our words have influence and impact. The question is are they having the influence we want? Ross Hjelseth draws on more than four decades of career experience in athletics and education in this guide to choosing the right words at the right time - words that inspire, encourage, guide, teach, empathize, and elevate. The author shares maxims gleaned from teachers, coaches, and leaders, together with his own observations, to help you: - empower yourself and those you care about - develop leadership skills and insights to better serve others - build relationships through listening, speaking, and observing others - appreciate the importance of practice, hard work, discipline, perseverance, and motivation - determine when to use positive or negative reinforcement Each chapter concludes with several inspirational quotes from coaches and leaders, as well as thoughtful questions to help you make a meaningful difference in your life and the lives of others. Serve people in every context and renew your focus on gratitude, encouragement, and teamwork with the lessons in Winning Words.