Written by distinguished legal and linguistic scholars and practitioners from the EU institutions, the contributions in this volume provide multidisciplinary perspectives on the vital role of language and culture as key forces shaping the dynamics of EU law. The broad spectrum of topics sheds light on major Europeanization processes at work: the gradual creation of a neutralized EU legal language with uniform concepts, for example, in the DCFR and CESL, and the emergence of a European legal culture. The main focus is on EU multilingual lawmaking, with special emphasis on problems of legal translation and term formation in the multilingual and multicultural European context, including comparative law aspects and an analysis of the advantages and disadvantages of translating from a lingua franca. Of equal importance are issues relating to the multilingual interpretation of EU legislation and case law by the national courts and interpretative techniques of the CJEU, as well as the viability of the autonomy of EU legal concepts and the need for the professionalization of court interpreters Union-wide in response to Directive 2010/64/EU. Offering a good mix of theory and practice, this book is intended for scholars, practitioners and students with a special interest in the legal-linguistic aspects of EU law and their impact on old and new Member States and candidate countries as well.

This book is the leading reference on Indonesian private international law in English. The chapters systematically cover the whole of Indonesian private international law including commercial matters, family law, succession, cross-border insolvency, intellectual property, competition (antitrust), and environmental disputes. The chapters do not merely cover the traditional conflict of law areas of jurisdiction, applicable law (choice of law), and enforcement. The chapters also look into conflict of law questions arising in arbitration and assess Indonesian involvement in the harmonisation of private international law globally and regionally within ASEAN. Similarly to the other volumes in the Studies in Private International Law - Asia series, this book presents the Indonesian conflict of laws through a combination of common and civil law analytical techniques and perspectives, providing readers worldwide with a more profound and comprehensive understanding of the subject.

This book is built upon the outcomes of the EUFam's Project, financially supported by the EU Civil Justice Programme and led by the University of Milan. Also involved are the Universities of Heidelberg, Osijek, Valencia and Verona, the MPI in Luxembourg, the Italian and Spanish Family Lawyers Associations and training academies for judges in Italy and Croatia. The book seeks to offer an exhaustive overview of the regulatory framework of private international law in family and succession matters. The book addresses current features of the Brussels IIa, Rome III, Maintenance and Succession Regulations, the 2007 Hague Protocol, the 2007 Hague Recovery Convention and new Regulations on Property Regimes. The contributions are authored by more than 30 experts in cross-border family and succession matters. They introduce social and cultural issues of cross-border families, set up the scope of all EU family and succession regulations, examine rules on jurisdiction, applicable law and recognition and enforcement regimes and focus on the current problems of EU family and succession law (lis pendens in third States, forum necessitatis, Brexit and interactions with other legal instruments). The book also contains national reports from 6 Member States and annexes of interest for both legal scholars and practitioners (policy guidelines, model clauses and protocols).

Conflict of Laws provides a straight-forward and accessible introduction to English private international law. It examines the jurisdiction of English courts (and whether their judgments are enforced and recognized overseas) and the effect of foreign judgments in England. Recent years have seen an increased 'Europeanization' of English Law which has transformed the subject and this fifth edition takes into account key recent developments and regulations including proposed changes to Brussels I, Rome II, The Maintenance Regulation, Rome III, the proposed Rome IV and the proposed Succession Regulation. Harding provides students with a clear understanding using pedagogic methods such as; Key Issues checklists at the start of every chapter to help track important points for further study Figures are used to aid understanding through visual learning Further Reading is included at the end of every chapter to enourage and support additional study Further developments addressed in the fifth edition include: * The use of common law doctrines in EU cases such as West Tankers. * The EU imperative for family relationships to be recognized across the EU in the context of citizen's rights. * Civil Partnerships and recognition of same sex partnership. * Rome III, Rome IV and the distinction between maintenance and matrimonial property. * Adoption, Parental Responsibility and International Child Abduction * Surrogacy and Assisted Reproduction Conflict of Laws is an ideal choice for undergraduate and postgraduate students seeking a comprehensive yet accessible introduction to private international law.

Do private and public international law coincide in their underlying objectives when it comes to their respective contribution to the realisation of global values? How do they work together towards the consistency and efficiency of the international legal order? This edited collection sets out a vision: to serve modern society, the international legal order cannot be defined as public or private. Linkages and Boundaries focuses on the interface between private and public international law and the synergies that a joint approach brings to topical issues, such as corporate social responsibility and environmental law, as well as foundational concepts such as international jurisdiction, state sovereignty and party autonomy. The book showcases the dynamic interaction between the two disciplines, with a view to contribute to a dialogue that is still only in the early stages of delivering its full potential. The collection explores ways to deepen the dialogue between these two distinct but interrelated disciplines, with a view to further their progression towards a more integrated and holistic approach to legal problems that require an international approach. The book brings together well-known experts and new voices from both disciplines and from a wide range of jurisdictions in Europe, North America and South America.

This book analyses, comments and further develops on the most important instrument of the Hague Conference on Private International Law (HCCH): the HCCH 2019 Judgments Convention. The HCCH Convention, the product of decades of work, will have a transformative effect on global judicial cooperation in civil matters. This book explores its 'mechanics', i.e. the legal cornerstones of the new Convention (Part I), its prospects in leading regions of the world (Part II), and offers an overview and comment on its outlook (Part III). Drawing on contributions from world-leading experts, this magisterial and ambitious work will become the reference work for law-makers, lawyers and scholars in the field of private international law.

The Brussels Ibis Regulation is the magna carta for jurisdiction and the free circulation of judgments in civil and commercial matters in the EU, and forms a cornerstone of the internal market. This timely Research Handbook addresses the cutting edges of the regime, in particular its place within the overall system of EU law and its adaptations in response to specific kinds of lawsuits or the needs of particular industries. Featuring original research by leading academics from across Europe, chapters take a systematic approach to examining a broad variety of topics in relation to the Brussels Ibis Regulation. Such topics include collective redress, injunctive relief, lis pendens and third states, negotiorum gestio, arbitration, intellectual property lawsuits, and its interface with the European Insolvency Regulation (Recast). Moving beyond what is offered by textbooks and commentaries, this incisive Research Handbook analyses the most recent developments in legislation and practice, as well as providing an outlook on the future of this field of EU law. This Research Handbook will prove a critical read for scholars and students of EU law. Judges and practitioners working in this area will also find its insights to be of significant practical relevance. Contributors include: T.M.C. Arons, S. Bollee, T.W. Dornis, P. Franzina, T. Garber, C. Heinze, A. Leandro, L.D. Loacker, P. Mankowski, F. Marougiu Buonaiuti, J. Meeusen, D. Moura Vicente, G. Payan, A. van Hoek, C. Warmuth, M.M. Winkler

Wesley Hohfeld is known the world over as the legal theorist who famously developed a taxonomy of legal concepts. His contributions to legal thinking have stood the test of time, remaining relevant nearly a century after they were first published. Yet, little systematic attention has been devoted to exploring the full significance of his work. Beginning with a lucid, annotated version of Hohfeld's most important article, this volume is the first to offer a comprehensive look at the scope, significance, reach, intricacies, and shortcomings of Hohfeld's work. Featuring insights from leading legal thinkers, the book also contains many of Hohfeld's previously unseen personal papers, shedding new light on the complex motivations behind Hohfeld's projects. Together, these selected papers and original essays reveal a portrait of a multifaceted and ambitious intellectual who did not live long enough to see the impact of his ideas on the study of law.

Since a reform in 2010, foreign investors can establish a Foreign-Invested Limited Partnership Enterprise (FILPE) in China together with Chinese or foreign investors. The FILPE can be combined with a domestic or foreign corporate general partner, thus allowing for a structure that offers the flexibility and taxation conditions of a partnership while protecting its investors against personal liability like a company. The book explores from the perspective of a foreign investor if the FILPE is an attractive investment vehicle by analysing whether it provides the characteristics that are internationally recognized as constituting a standard corporate form. Among these characteristics, the three that are most strongly interconnected and interdependent form the core of the analysis: legal personality, limited liability and transferable ownership interest. These are analyzed in context of China's restrictive framework of foreign investment regulations and enterprise organization law.

The Encyclopedia of Private International Law quite simply represents the definitive reference work in the field. Bringing together 195 authors from 57 countries the Encyclopedia sheds light on the current state of Private International Law around the globe, providing unique insights into the discipline and how it is affected by globalization and increased regional integration. The role and character of Private International Law has changed tremendously over the past decades. With the steady increase of global and regional inter-connectedness the practical significance of the discipline has grown. And so has the number of legislative activities on the national, international and, most importantly, the European level. The Encyclopedia is a rich and varied resource in four volumes. The first two volumes provide comprehensive coverage of topical aspects of Private International Law in the form of 247 alphabetically arranged entries. The third volume provides insightful detail on the national Private International Law regimes of 80 different countries. The fourth volume presents invaluable, and often unique, English language translations of the national codifications and provisions of Private International Law in those countries. Key Features: 247 substantive entries 80 national reports Entries organized alphabetically for ease of navigation Fully cross-referenced Entries written by the world s foremost scholars of Private International Law National codifications in English collected together into a single volume for quick reference World class editorial team.

With a particular focus on intellectual property, this work explores some of the key methodological and institutional issues affecting the development of European private law. Leading experts consider seven key topics, furthering understanding of the impact of Europeanization on the substance and quality of law, the process of law-making in a Europeanised system, and the requirements for a truly "European" legal order. The work begins by looking at the making of European Intellectual Property law, covering models of European harmonization, the pursuit of harmonization to date, and the creation of the European intellectual property courts. It goes on to examine the impact of European IP law, covering the impact of constitutional rights and values on intellectual property, the impact of general EU law on intellectual property, the relationship between European and national courts, and European legal methodology. Using intellectual property as a case study in private law Europeanization, the work generate insights of relevance and application within the fields of intellectual property and private law generally to help develop a European legal methodology.

We live in a denial of justice age when it comes to the individual pursuit of justice against international organisations (IOs). Victims of institutional conduct are generally not provided reasonable means of dispute settlement at the international level. They also have been unable to seek justice at the national level due to IO immunities, which aim to secure institutional independence. Access to justice and IO independence are equally important values and realising them both has so far proven elusive. Private international law techniques can help allocate regulatory authority between the national and institutional orders in a nuanced manner by maintaining IO independence without sacrificing access to justice. As private international law rules can be adjusted nationally without the need for international action, the solution proposed can be readily implemented, thereby resolving a conundrum that public international law has not been able to address for decades.

This book provides answers to the following questions: how do traditional principles of private international law relate to the requirements of the internal market for the realisation of the EU's objectives regarding the protection of weaker parties such as consumers and employees? When and how should private international law ensure the applicability of EU directives concerning the protection of weaker parties? Are the EU's current private international law, rules on conflict of laws, and private international law approach sufficient to ensure the realisation of its objectives regarding weaker contracting parties, or is a different approach to private international law called for? The book concludes with several proposed amendments, mainly regarding the Rome I Regulation on the law applicable to contractual obligations, as well as suggestions on the EU's current approach to private international law. This book is primarily intended for an academic audience and to help achieve better regulation in the future. It also seeks to dispel certain lingering doubts regarding the current practice of EU private international law.

This book highlights the importance of optional choice of court agreements, and the need for future research and legal development in this area. The law relating to choice of court agreements has developed significantly in recent years, reflecting their increased use in practice. However, most recent legal developments concern exclusive choice of court agreements. In comparison, optional choice of court agreements, also called permissive forum selection clauses and non-exclusive jurisdiction clauses, have attracted little attention from lawmakers or commentators. This collection is comprised of 19 National Reports, providing a critical analysis of the legal treatment of optional choice of court agreements, including asymmetric choice of court agreements, under national laws as well as under multilateral instruments. It also includes a General Report offering an overview of this area of the law and a synthesis of the findings of the national reporters. The contributions to this collection show that the legal treatment of optional choice of courts differs between legal systems. In some countries, the law on the effect of optional choice of court agreements is at an early stage in its development, whereas in others the law is relatively advanced. Irrespective of this, the national reporters identify unresolved issues with the effect of optional choice of court agreements, where the law is unclear or the cases are conflicting, demonstrating that this topic warrants greater attention. This book is of interest to judges, legislators, lawyers, academics and students who are concerned with private international law and international civil procedure.

The Role of Business in the Responsibility to Protect closes the gap between research on the Responsibility to Protect and the private sector, as previous research has focused only on state responsibilities and state actors. This book examines in detail the developing research on the significant role that private sector actors can play in promoting peace and stability. Contributors to this volume explore the key arguments for where, why, and how private sector actors can contribute to the prevention and cessation of mass atrocity crimes; and how this can inform and extend the UN policy discussion around Responsibility to Protect. The contributors include lead voices in the Responsibility to Protect discourse as well as central voices in business and peace literature.

This book presents a collection of leading common law cases in private international law ranging from the 18th to the 21st century. The cases traverse issues of jurisdiction, choice of law and the recognition and enforcement of foreign judgments. Questions of marital validity, domicile, foreign immovable property and choice of law in contract are just some of the topics that this collection examines. The 'unusual factual situations' of some 18th- and 19th-century English cases also reveal compelling human interest stories and political controversies worthy of further exploration. Drawing on a diverse team of contributors, this edited collection showcases the research of eminent conflicts scholars together with emerging scholars from the United Kingdom, Australia, Canada and South Africa.

Expropriation is a hotly debated issue in international investment law. This is the first study to provide a detailed analysis of its norm-theoretical dimension, setting out the theoretical foundations underlying its understanding in contemporary legal scholarship and practice. Joerg Kammerhofer combines a doctrinal discussion with a theoretical analysis of the structure of the law in this area, undertaking a novel approach that critically re-evaluates existing case-law and writings. His approach critiques the arguments for a single expropriation norm based on custom, interpretation and arbitral precedents within international investment law, drawing also on generalist international legal thought, to show that both cosmopolitan and sovereigntist arguments are largely political, not legal. This innovative work will help scholars to understand the application of theory to investment law and help specialists in the field to improve their arguments.

New Private Law Theory opens a new pathway to private law theory through a pluralistic approach. Such a theory needs a broad and stable foundation, which the authors have built here through a canon of nearly seventy texts of reference. This book brings these different texts from different disciplines into conversation with each other, grouping them around central questions of private law and at the same time integrating them with the legal doctrinal analysis of example cases. This book will be accessible to both experienced and early career scholars working on private law.

In The Financial Courts, Jo Braithwaite analyses thirty years of cases involving the global derivatives markets, exploring the nature of these legal disputes and assessing their impact on financial markets and on commercial law more broadly. Weaving together this substantial body of cases with theoretical insights drawn from the growing literature on the internationalisation of financial law, Braithwaite offers readers a detailed and highly original contribution to the debate about the role of private law in international financial markets. This important work should be read by lawyers, economists and regulators in the field.

The Conflict of Laws in Intellectual Property (CLIP) Principles address issues of private law for disputes involving intellectual property rights. They were produced by a Max Planck Institute research project, in which the authors of this work were heavily involved. The Principles are intended to provide a model European framework to respond to the increasing need for guidance on the applicable law. They represent a significant body of work which will help to inform developing practice on applicable law and conflict throughout the field. This new work presents the Principles, alongside article-by-article commentary and notes, which analyse thoroughly the context of the rule within the Principles, as well as within the existing legal solutions at the national, European and international level. It also explores the policy considerations underlying the rule, enabling a better understanding of why the Principles adopt the solutions laid out in the rules. Useful references are provided to the relevant legal provisions and cases dealing with the respective issues of intellectual property and private international law.

This book explores how best to recalibrate our understanding of international lawmaking through the lens of increased reporting and legal debate around covert and quasi-covert uses of force. Recent changes in practice and communication call for closer attention to be paid to the requirement of publicity for state practice, since they challenge the perception of the concepts 'public' and 'covert', and thus raise questions as to the impact that covert and quasi-covert acts do and should have on the development of international law. It is argued that, in order to qualify as such practice, acts must be both publicly known and acknowledged. The book further examines how state silence around covert and quasi-covert operations has opened up significant space for legal scholars and other experts to influence the development of international law.

Taking a fresh and modern approach to the subject, this fully revised and restructured textbook provides everything necessary to gain a good understanding of international commercial litigation. Adopting a comparative stance, it provides extensive coverage of US and Commonwealth law, in addition to the core areas of English and EU law. Extracts from key cases and legislative acts are designed to meet the practical requirements of litigators as well as explaining the ideas behind legal provisions. Significant updates include coverage of new case-law from the Court of Justice of the European Union. Of particular importance has been a set of judgments on jurisdiction in tort for pure financial loss, many of which have involved investment loss. New case law from the English courts, including the Supreme Court, and from the Supreme Court of the United States, is also covered.

The concept of the One Belt One Road initiative (OBOR) was raised by the President of the People's Republic of China in October 2013. The OBOR comprises the 'Silk Road Economic Belt' and the '21st Century Maritime Silk Road', encompassing over 60 countries from Asia to Europe via Southeast Asia, South Asia, Central Asia, West Asia, and the Middle East. The overall objective of the OBOR is to encourage the economic prosperity of the countries along the Belt and Road and regional economic cooperation, encourage mutual learning between different civilizations, and promoting peace and development. However, countries along the Belt and Road routes of the OBOR project have diverse laws and legal systems. It is not difficult to envisage problems relating to harmonisation of laws and rules in trade between countries along the OBOR routes or otherwise. These problems can potentially cut through the core of the very objective of the OBOR itself. Integration in China's One Belt One Road Initiative explores possible challenges to the success of the OBOR arising from the situational interface of diversity of laws, with the focus primarily on issues associated with private international law. It shows the latest state of knowledge on the topic and will be of interest to researchers, academics, policymakers, and students interested in private international law issues pertaining to the OBOR routes as well as private international law in general, Asian studies, and the politics of international trade.

In recent years, China, the US, and the EU and its Member States have either promulgated new national laws and regulations or drastically revised existing ones to exert more rigorous government control over inward foreign direct investment (FDI). Such government control pertains to the establishment of an ex-ante review regime of FDI in the host state in sectors that are considered as 'sensitive' or 'strategic', with an aim to mitigate the security-related implications. This book conducts a systematic and up-to-date comparative study of the national security review regimes of China, the US, and the EU, using Germany as an exampling Member State. It answers a central research question of how domestic law should be formulated to adequately protect national security of the host state whilst posing minimum negative impacts to the free flow of cross-border investment. In addition to analyzing the latest development of the national security review regimes in aforementioned jurisdictions and identifying their commonalities and disparities, this book establishes a normative framework regarding the design of a national security review regime in general and proposes specific legislative recommendations to further clarify the law. This book will be of interest to scholars in the field of international and comparative investment law, investors who seek better compliance programs in the host state, and policymakers who aim for high-quality regulation on foreign investment.