This volume explores the earliest available version of the Sikh canon. The book contains the first critical description and partial edition of the Goindval Pothis, a set of proto-scriptural manuscripts prepared in the 1570s. The manuscripts also contain a number of hymns by non-Sikh saints, some of them not found elsewhere.

Through a meticulous analysis of the contents of these rare manuscripts, G. M. Singh establishes their place and importance in the history of Sikh canon formation.

The book will be of great interest to scholars of comparative canon studies and of medieval Indian literature.

Sukhmani (The Pearl of Happiness) is a popular Sikh text by Guru Arjan, which inculcates the Sikh religious ethos and philosophical perspective on wellbeing and happiness. The book features a new translation of this celebrated Sikh text and provides the first in-depth analysis of it. The Sikh View on Happiness begins with an overview of the nature of suffering and the attainment of happiness in Indian religions. This provides the foundation for the examination of the historical, social, and religious context of the Sukhmani and its contribution to the development of the Sikh tradition. In addition to exploring the spiritual teachings of the Sukhmani, Nayar and Sandhu draw upon the Sikh understanding of the mind, illness, and wellbeing to both introduce key Sikh psychological concepts and illustrate the practical application of traditional healing practices in the contemporary context. In doing so, they highlight the overlap of the teachings in the Sukhmani with concepts and themes found in Western psychotherapy, such as mindfulness, meaningful living, and resilience.