|
Books > Christianity > The Bible > Biblical studies, criticism & exegesis
|
Not currently available
Have You Seen, Son of Man? - A Study in the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48 (Hardcover, annotated edition)
Loot Price: R3,294
Discovery Miles 32 940
|
|
|
Have You Seen, Son of Man? - A Study in the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48 (Hardcover, annotated edition)
Series: Sbl - Septuagint and Cognate Studies, 57
Supplier out of stock. If you add this item to your wish list we will let you know when it becomes available.
|
This work examines the Vorlage of LXX Ezekiel 40 48, arguing that
it represents a reworking of these chapters in light of the book as
a whole. The author applies Skopostheorie, a modern functional
theory of translation, to understand the goals of translation in
LXX Ezekiel 40 48, which include highlighting the distance and
hence authority of the source text, suggesting solutions to
problems posed by the text, and updating elements of the vision in
light of Hellenistic culture. The goal of the translation was both
to preserve the authority and to heighten the persuasive power of
these chapters for Hellenistic readers of LXX Ezekiel.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
You might also like..
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.
Welcome to Loot.co.za!
Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
