0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Literature: texts > Poetry texts & anthologies

Buy Now

Homesick for the Earth (English, French, Paperback, Bilingual 'facing page' edition) Loot Price: R246
Discovery Miles 2 460
You Save: R49 (17%)
Homesick for the Earth (English, French, Paperback, Bilingual 'facing page' edition): Jules Supervielle

Homesick for the Earth (English, French, Paperback, Bilingual 'facing page' edition)

Jules Supervielle; Translated by Moniza Alvi

 (sign in to rate)
List price R295 Loot Price R246 Discovery Miles 2 460 You Save R49 (17%)

Bookmark and Share

Expected to ship within 12 - 17 working days

Jules Supervielle (1884-1960) was born to French parents in Montevideo, orphaned within a year of his birth, and grew up in Uruguay and France. He spent the Second World War exiled in Uruguay, afflicted by ill health and financial ruin. His poems are dreamlike, often gently fantastical, imbued with an appealing surface clarity. His work stands apart from much 20th-century French poetry, and he has been characterised as a writer of Basque descent who wrote in French but in the Spanish tradition, with a strong affinity for the open spaces of his South American childhood and nostalgia for a cosmic brotherhood of men. In many respects he seems our contemporary, a writer of highly personal poems as well as poems concerned with war and the environment. Moniza Alvi writes: 'I have been making versions of Supervielle's poems for several years, strongly drawn to his style of writing, while also finding coincidental parallels with my own life, such as his birth "elsewhere" on another continent. My aim has been to retain the spirit of the French poems, and as many of their implications as I can, while making a poem that has a life in English. I thought he was an enchanting, inspiring poet who deserved to be so much better known in this country.'

General

Imprint: Bloodaxe Books Ltd
Country of origin: United Kingdom
Release date: November 2011
First published: February 2012
Authors: Jules Supervielle
Translators: Moniza Alvi
Dimensions: 216 x 138 x 9mm (L x W x T)
Format: Paperback
Pages: 120
Edition: Bilingual 'facing page' edition
ISBN-13: 978-1-85224-920-5
Languages: English • French
Subtitles: French
Categories: Books > Language & Literature > Literature: texts > Poetry texts & anthologies > General
Promotions
LSN: 1-85224-920-X
Barcode: 9781852249205

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Our Words, Our Worlds - Writing On Black…
Makhosazana Xaba Paperback R315 R267 Discovery Miles 2 670
Years Of Fire And Ash - South African…
Wamuwi Mbao Paperback R260 R213 Discovery Miles 2 130
The Sun And Her Flowers
Rupi Kaur Paperback  (5)
R453 R261 Discovery Miles 2 610
Knapsekerels
Pieter Fourie Paperback R175 R148 Discovery Miles 1 480
In A Free State - A Music
P.R. Anderson Paperback R191 Discovery Miles 1 910
Loss - Poems To Better Weather The Many…
Donna Ashworth Hardcover  (1)
R250 R212 Discovery Miles 2 120
Life - Poems To Help Navigate Life's…
Donna Ashworth Hardcover R250 R212 Discovery Miles 2 120
Olga Kirsch - A Life In Poetry
Egonne Roth Paperback R275 R233 Discovery Miles 2 330
Die Maan Is Swart - Gedigte Van Adam…
Adam Small, Ronelda Kamfer Paperback  (1)
R315 R271 Discovery Miles 2 710
What The Moon Gave Her
Christi Steyn Paperback R204 Discovery Miles 2 040
Sea Prayer
Khaled Hosseini Hardcover  (1)
R407 R292 Discovery Miles 2 920
Seasons Come To Pass - A Poetry…
H. Moffett Paperback  (5)
R417 R376 Discovery Miles 3 760

See more

Partners