0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation

Buy Now

Reflections on Dream of the Red Chamber (Hardcover, New) Loot Price: R2,745
Discovery Miles 27 450
Reflections on Dream of the Red Chamber (Hardcover, New): Zaifu Liu

Reflections on Dream of the Red Chamber (Hardcover, New)

Zaifu Liu; Translated by Yunzhong Shu

 (sign in to rate)
Loot Price R2,745 Discovery Miles 27 450 | Repayment Terms: R257 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 10 - 15 working days

This book is the much awaited English translation of Liu Zaifu's book, Reflections on Dream of the Red Chamber. The book consists of three parts-reflections on Dream of the Red Chamber, comments on Dream of the Red Chamber, and discussions on Dream of the Red Chamber. There is also an appendix, "A Discussion of the Philosophy in Dream of the Red Chamber," a speech delivered by Liu Zaifu at the Institute of Philosophy, Central University and at the Chinese Department of Tunghai University, Taiwan, in December 2005. The first part comprises two hundred and four personal reflections on all aspects of Dream of the Red Chamber, the undisputed best traditional novel in China. The second part contains three essays on the spiritual value of the novel, the feeling of repentance and the transcendental philosophical viewpoint in the novel. The third part includes thirteen discussions of various characters and episodes in the novel. The appendix discusses the philosophy in the novel. As the best traditional novel in Chinese literature, Dream of the Red Chamber has attracted a tremendous amount of critical attention over the last hundred years and has given rise to a scholarly field commonly referred to as "redology." In contrast to the works on the novel by other scholars, Liu's book stands out with its personal, intuitive approach. Instead of engaging himself in evidential research, as many scholars in the field have done, Liu reflects on the spiritual orientation and the philosophical implications in the novel from a personal perspective. In so doing he infuses his reflections with his personal experience, his interpretations of works in Chinese literature and world literature, and hisphilosophical views. Influenced by Zen, Liu's book makes a connection between Dream of the Red Chamber and real life as it exalts the values and philosophical understandings in the novel. Reflections on Dream of the Red Chamber, with its highly original approach to its subject, will be an essential resource for English-speaking readers interested in the classical novel as well as those interested in contemporary literary criticism in China.

General

Imprint: Cambria Press
Country of origin: United States
Release date: May 2008
First published: May 2008
Authors: Zaifu Liu
Translators: Yunzhong Shu
Dimensions: 229 x 152 x 22mm (L x W x T)
Format: Hardcover - Sewn / Cloth over boards
Pages: 332
Edition: New
ISBN-13: 978-1-60497-524-6
Categories: Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation > General
Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies > Classical, early & medieval
Promotions
LSN: 1-60497-524-5
Barcode: 9781604975246

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Translating Myth
Ben Pestell, Pietra Palazzolo, … Hardcover R2,887 Discovery Miles 28 870
Fadhil Al-Azzawi's Beautiful Creatures
Fadhil Al-Azzawi Hardcover R541 Discovery Miles 5 410
Hell Empty, Heaven Full - Stirring…
Reinhard Bonnke Paperback R445 R416 Discovery Miles 4 160
The Wee Book a Glesca Banter - An A-Z of…
Iain Gray Paperback R96 R87 Discovery Miles 870
Intercultural Theology, Volume One â…
Henning Wrogemann, Karl E. Böhmer Hardcover R770 R669 Discovery Miles 6 690
Poverty - Responding Like Jesus
Kenneth R Himes, Conor M Kelly Paperback R419 R386 Discovery Miles 3 860
Holy Scripture in the Qumran…
Timothy H. Lim Hardcover R5,429 Discovery Miles 54 290
Prophecy
W.E. Vine Paperback R631 R567 Discovery Miles 5 670
Constructing Jesus - Memory…
Dale C., Jr. Allison Paperback R1,534 Discovery Miles 15 340
The Interpretation of Cultures
Clifford Geertz Paperback R802 Discovery Miles 8 020
The Stone Serpent - Barates of Palmyra's…
Nouri Al-Jarrah Paperback R392 R370 Discovery Miles 3 700
Islamic State in Translation - Four…
Balsam Mustafa Hardcover R3,611 Discovery Miles 36 110

See more

Partners