Since publication of The Black Loyalist Directory in 1996, the primary component, The Book of Negroes, has become one of the most-cited of American Revolutionary primary sources. This new edition salutes The Book of Negroes by using the original title of this famous accounting of Black freedom. On the surface, The Book of Negroes is a laconic, ledger-style enumeration of 3,000 self-emancipated and free Blacks who departed as part of the British evacuation of Loyalists from New York City in the summer and fall of 1783 for Nova Scotia, England, Germany, and other parts of the world. Created under orders from Sir Guy Carleton (Lord Dorchester), Commander-in-Chief of British forces in North America, to placate an angry George Washington, Commander-in-Chief of the Continental Army (USA), who regarded the Black Loyalists as fugitive slaves, The Book of Negroes is, as Alan Gilbert has observed, a "roll of honor."

Republication on the twenty-fifth anniversary of “Pretends to Be Free” recognizes the signal importance of its sterling presentation of northern self-emancipation. Today, even more than a quarter-century ago, these fugitive slave notices are the best verbal snapshots of enslaved Americans before and during the American Revolution. Through these notices, readers can discover how enslaved blacks chose allegiance during our War for Independence. Replete with a preface by Edward E. Baptist, the leading scholar of slavery and capitalism and director of a massive project aimed at digitalizing every escape notice, and with a new Introduction and teacher’s guide by Graham Hodges, this new edition makes this documentary study more relevant than ever.