Since the publication of my monograph "Die submikroskopische Struktur des Cytoplasm as" Protoplasmatologia III A12 (1955)], science has increased our knowledge on this cell constituent in an amazing way. At that time, cytoplasm was still considered as an amorphous colloid with an amicroscopic structure capable of sol/gel transformations. Meanwhile, within the past 18 years, ultrastructure research and molecular biology have shown that it consists of structured organelles, thereby revolutionizing our concept of the cytoplasm. There is an ontogeny of these organelles which deals with their appearance, development, growth and eventual disappearance. Although the results of relevant studies are less spectacular at this time than those concerning nucleic acids, they will become more and more important in the near future, because they touch the basic question of how molecular morphogenesis is realized. Therefore, an attempt is made to portray the actual state of these problems from a biological point of view which involves a comparison of the established organelles. I thank Miss SONIA TURLER and Dr. ELsA HAUSERMANN for their help with the manuscript and my former pupils and assistants Drs. Kopp, KUHN, SCHWARZENBACH, STAEHELIN, STEINMANN, and VOGEL, as well as my colleagues Professors MATILE, MooR, and MUHLETHALER for original electron micro graphs."

Das vorliegende Kompendium uber "Die pflanzliche Zellwand" ist eine Neu- auflage des ersten Teiles meiner Monographie: "Die Stoffausscheidung der hoeheren Pflanzen", die 1935 als 32. Band der Springersehen Einzeldarstel- lungen aus dem Gesamtgebiet der Physiologie der Pflanzen und der Tiere in Berlin erschien. Die damaligen Ausfuhrungen uber die Zellwande betrugen etwa ein Drittel jenes Leitfadens. Seither sind jedoch unsere Kenntnisse uber die pflanzlichen Zellmembranen durch intensive Forschungstatigkeit und durch die Einfuhrung neuer Untersuchungsmethoden wie vor allem der Elektronen- mikroskopie so weitgehend vermehrt und vertieft worden, dass es sich als not- wendig erwies, sie in einem eigenen Bande gesondert zur Darstellung zu bringen. Ich danke meinen Mitarbeitern Prof. Dr. K. MuHLETH.ALER, Prof. Dr. F. RucH und Prof. Dr. H. H. BossH.ARD fur die Zurverfugungstellung aktuellen Bild- materials, Frl. Dr. ELSI HAEUSERMANN fur die kritische Sichtung des Manu- skriptes und dem Verlage fur die reiche Ausgestaltung des Werkes mit erlau- ternden Abbildungen. Zurich, Silvester 1957. A. FREY-WYSSLING Institut fur Allgemeine Botanik der Eidgenoessischen Technischen Hochschule. Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung: Bedeutung der Zellwand als pflanzlicher Rohstoff . 1 A. Biostruktur und Biogenese der Zellwand 3 1. Entwicklungsgeschichte 3 a) Mittellamelle . . . . . 3 Zellteilung . . . . . 3 Intercellularsubstanz 5 Maceration S. 5. b) Primarwand . . . . . 6 Feinbau (Streuungstextur) - 6 Zellformen . . . . . . . . 8 Membranen kleinster Oberflache S. 8. - Membranfaltung S. 11. c) Sekundarwand . . . . . . 13 Feinbau (Paralleltextur) . . . . . . 13 Fibrillenbau . . . . . . . . . . . 15 Fasertextur S. 15. - Schraubentextur S. 18.

Das Elektronenmikroskop hat der submikroskopischen Morphologie zu einem ungeahnten Aufschwung verholfen. Die dank der Anwendung dieses Instrumentes laufend erscheinenden Arbeiten sind so zahlreich, dass es un- moeglich geworden ist, die . gesamte "Submikroskopische Morphologie des Protoplasmas und seiner Derivate" in einem handlichen Buch darzustellen, wie dies fruher geschah, bevor das UEbermikroskop zur Verfugung stand (Borntraeger, Berlin 1938). In der vorliegenden Monographie ist da- her nur der Feinbau des C y top 1 a sm a s und seine Differenzierung be- handelt, und zwar vornehmlich auf Grund der seit der Einfuhrung des Elektronenmikroskops erschienenen Literatur. Hinsichtlich der alteren Dokumentation und des Schrifttums uber die in der submikroskopischen Morphologie noch immer unentbehrlichen indirekten Untersuchungsmetho- den muR auf die beiden englischen N uauflagen meine's oben erwahnten Buches (Elsevier, Amstel'dam und New York 1948 und 1953) verwiesen werden, da die deutsche Ausgabe von 1938 vollstandig vergriffen ist. Im vorliegenden Bande wird versucht, eine UEbersicht uber ein zur Zeit stur- misch bearbeitetes Gebiet zu erhalten und allgemein gultige Gesichtspunkte uber die Cytoplasmastruktur aufzustellen. Wegen der gegenwartigen Un- vollkommenheit der elektronenmikroskopischen Prapariermethoden fur so wasserreiche und labile Systeme, - wie sie die Cytoplasten vorstellen, muss.;, ten zur Erhartung der gewonnenen Erkenntnisse die Zell ehe m i e und die Zell p h y s i k herangezogen werden. Erst wenn es gelingt, der Z e - p h y si 010 gi e einwandfreie morphologische Unterlagen fur die L()kali- sierung der verschiedenen ineinandergreifenden Teilprozesse der Lebens- vorgange innerhalb der Zelle zu liefern.