der Hitler-Stalin Pakt vom 23. August 1939 und der deutsche Angriff auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 markieren eine der in der europaischen Geschichtsschreibung nach wie vor besonders kontrovers diskutierten Perioden. Der Band prasentiert die anhaltende Vielstimmigkeit der Deutungen der ersten Phase des Zweiten Weltkriegs, wie gewohnt jeweils in russischer und deutscher Sprache."

Die Deutsch-Russische Historikerkommission, ein von beiden Regierungen eingesetztes Expertengremium, fordert die Erforschung der wechselseitigen Beziehungen im 20. Jahrhundert u.a. durch gemeinsame Projekte und internationale Colloquien. Im Mittelpunkt des 3. Bandes der "Mitteilungen" stehen die Beitrage des 4. wissenschaftlichen Colloquiums von 2003 in Moskau zu dem Thema: "Die UdSSR und die Wiedervereinigung Deutschlands." Beitrage von: H. Altrichter, L. Antipow, M. Birthler, A.I. Boroznjak, A.S. Cernjaev, A.O. Cubar'jan, T. Diedrich, B. Faulenbach, A.M. Filitov, D. Fomin-Nilov, H. Graml, K. Hildebrand, M. Korallov, I.N. Kuz'min, W. Link, I.F. Maksimycev, H. Mehringer, G. Merlio, H. Moller, H. Mommsen, E. Neubert, B.V. Petelin, N.S. Portugalov, A. ubin, H. Weber, J. Zarusky"