When the little dragon Thubano was born on a clear night full of bright stars, he doesn't know he's different. His wings don't grow and are too small to fly. So Thubano begins a journey through the world to find help. He meets Lato, a boy who might know an answer. Lato becomes his friend and together they travel to see a sorcerer. Then, under great difficulties, they make their way to the healer Masu, who tries everything in her power to give Thubano happiness.

Manch ein Mensch kam bei Goblin-Scherzen bereits zu Schaden. Das weiss Caja, als sie auf den kleinen Goblin Bipin trifft. Dennoch wagt sie sich an das weinende Anderwesen heran. Sie erfahrt von ihm, dass er bei einem Wettstreit seinen Mumpitz verloren hat. Gegen alle Vernunft entschliesst sie sich, Bipin zu helfen und gerat dabei in das ratselhafte Abenteuer des kleinen Goblin. Es handelt sich hierbei um die Schwarzweiss-Ausgabe des Buches "

Als Thubano, der kleine Drache, in einer sternenklaren Nacht zur Welt kommt, weiss er noch nicht, dass er ein Gebrechen hat: Seine Flugel wachsen nicht und sind zu klein zum Fliegen. Thubano zieht in die Welt, weil er Hilfe suchen mochte. Er trifft auf Lato, einen Jungen, der vielleicht eine Losung kennt. Lato wird sein Freund und zusammen wandern sie zuerst zu einem Zauberer und unter grossen Schwierigkeiten zur Heilerin Masu, die alles in ihrer Macht Mogliche tut, damit Thubano glucklich wir