Beyond Yellow English is the first edited volume to examine issues of language, identity, and culture among the rapidly growing Asian Pacific American (APA) population. The distinguished contributors-who represent a broad range of perspectives from anthropology, sociolinguistics, English, and education-focus on the analysis of spoken interaction and explore multiple facets of the APA experience. Authors cover topics such as media representations of APAs; codeswitching and language crossing; and narratives of ethnic identity. The collection examines the experiences of Asian Pacific Americans of different ethnicities, generations, ages, and geographic locations across home, school, community, and performance sites.

In its first edition, winner of the 2016 Edward Sapir Book Prize from the Society for Linguistic Anthropology of the American Anthropological Association Discourse Analysis Beyond the Speech Event introduces a new approach to discourse analysis. In this innovative work, Wortham and Reyes argue that discourse analysts should look beyond fixed speech events and consider the development of discourses over time. Drawing on theories and methods from linguistic anthropology and related fields, this book is the first to present a systematic methodological approach to conducting discourse analysis of linked events, allowing researchers to understand not only individual events but also the patterns that emerge across them. This new edition: Draws on theories and methods from linguistic anthropology and related fields; Presents the first systematic methodological approach to doing discourse analysis of linked events; Provides easy-to-use tools and techniques for analyzing discourse both within and across events; Offers transparent procedures and clear illustrations to show how the approach can be applied to analyze three types of data: ethnographic, archival, and new media; Includes a new chapter focusing on the discourse analysis of contemporary nationalist new media data. Updated and revised for the second edition, this book is essential reading for advanced students and researchers working in the area of discourse analysis.

In its first edition, winner of the 2016 Edward Sapir Book Prize from the Society for Linguistic Anthropology of the American Anthropological Association Discourse Analysis Beyond the Speech Event introduces a new approach to discourse analysis. In this innovative work, Wortham and Reyes argue that discourse analysts should look beyond fixed speech events and consider the development of discourses over time. Drawing on theories and methods from linguistic anthropology and related fields, this book is the first to present a systematic methodological approach to conducting discourse analysis of linked events, allowing researchers to understand not only individual events but also the patterns that emerge across them. This new edition: Draws on theories and methods from linguistic anthropology and related fields; Presents the first systematic methodological approach to doing discourse analysis of linked events; Provides easy-to-use tools and techniques for analyzing discourse both within and across events; Offers transparent procedures and clear illustrations to show how the approach can be applied to analyze three types of data: ethnographic, archival, and new media; Includes a new chapter focusing on the discourse analysis of contemporary nationalist new media data. Updated and revised for the second edition, this book is essential reading for advanced students and researchers working in the area of discourse analysis.

Beyond Yellow English is the first edited volume to examine issues of language, identity, and culture among the rapidly growing Asian Pacific American (APA) population. The distinguished contributors-who represent a broad range of perspectives from anthropology, sociolinguistics, English, and education-focus on the analysis of spoken interaction and explore multiple facets of the APA experience. Authors cover topics such as media representations of APAs; codeswitching and language crossing; and narratives of ethnic identity. The collection examines the experiences of Asian Pacific Americans of different ethnicities, generations, ages, and geographic locations across home, school, community, and performance sites.

This book-an ethnographic and discourse analytic study of an after-school video-making project for 1.5- and second-generation Southeast Asian American teenagers--explores the relationships among stereotype, identity, and ethnicity that emerge in this informal educational setting.
Working from a unique theoretical foundation that combines linguistic anthropology, Asian American studies, and education, and using rigorous linguistic anthropological tools to closely examine video- and audio- recorded interactions gathered during the video-making project (in which teen participants learned the skills for creating their own video and adult staff learned to respect and value the local knowledge of youth), the author builds a compelling link between micro-level uses of language and macro-level discourses of identity, race, ethnicity, and culture. In this study of the ways in which teens draw on and play with circulating stereotypes of the "self" and the "other," Reyes uniquely illustrates how individuals can reappropriate stereotypes of their ethnic group as a resource to position themselves and others in interactionally meaningful ways, to accomplish new social actions, and to assign new meanings to stereotypes.
This is an important book for academics and students in sociolinguistics, linguistic anthropology, discourse analysis, and applied linguistics with an interest in issues of youth, race, and ethnicity, and/or educational settings, and will also be of interest to readers in the fields of education, Asian American studies, social psychology, and sociology.

This book-- an ethnographic and discourse analytic study of an after-school video-making project for 1.5- and second-generation Southeast Asian American teenagers-- explores the relationships among stereotype, identity, and ethnicity that emerge in this informal educational setting.

Working from a unique theoretical foundation that combines linguistic anthropology, Asian American studies, and education, and using rigorous linguistic anthropological tools to closely examine video- and audio- recorded interactions gathered during the video-making project (in which teen participants learned the skills for creating their own video and adult staff learned to respect and value the local knowledge of youth), the author builds a compelling link between micro-level uses of language and macro-level discourses of identity, race, ethnicity, and culture. In this study of the ways in which teens draw on and play with circulating stereotypes of the "self" and the "other," Reyes uniquely illustrates how individuals can reappropriate stereotypes of their ethnic group as a resource to position themselves and others in interactionally meaningful ways, to accomplish new social actions, and to assign new meanings to stereotypes.

This is an important book for academics and students in sociolinguistics, linguistic anthropology, discourse analysis, and applied linguistics with an interest in issues of youth, race, and ethnicity, and/or educational settings, and will also be of interest to readers in the fields of education, Asian American studies, social psychology, and sociology.