Der Band ist dem 2021 verstorbenen polnischen Germanisten Jozef Grabarek gewidmet. Diese Sammelmonografie moechte an den Verstorbenen erinnern und gibt einen UEberblick uber seine Veroeffentlichungen. Wissenschaftler polnischer Universitaten beschaftigen sich neben ausfuhrlichen Abhandlungen uber die historische Linguistik auch mit verschiedenen kulturellen und sprachlichen Themen. Mit dem Buch sollen wertvolle Anregungen fur weitere Forschungen geschaffen werden.

Dieses Buch enthalt wissenschaftliche Beitrage von jungen und etablierten Forscherinnen und Forschern zu mehreren Aspekten diachroner und synchroner Sprachwissenschaft. Die Autorinnen und Autoren gehen u.a. auf textlinguistische, onomastische und lexikologische Fragestellungen sowie Sprachkontakte und Fachsprachen ein. "Der vorliegende Band ist eine gelungene, ausgewogene Monographie, die Prof. Jozef Wiktorowicz (Universitat Warschau) gewidmet ist. Er fugt sich in die in den letzten Jahren wieder aufgenommene sprachwissenschaftliche Forschung mit historisch-kultureller Ausrichtung ein und stellt dabei einen wichtigen Versuch dar, Ergebnisse dieser Forschung zu dokumentieren. [...] Der viele treffende Erkenntnisse und Schlusse prasentierende Band leistet einen wichtigen Beitrag zu sprachwissenschaftlichen Untersuchungen und kann daruber hinaus selbst eine Grundlage fur breiter angelegte philologische Forschung sein." Dr. habil. Andrzej S. Feret (Jagiellonen-Universitat in Karkow)

In diesem Band sind 21 (zum Teil erweiterte) Referate enthalten, die anlasslich der Internationalen Tagung zum Thema "Satz und Text. Zur Relevanz syntaktischer Strukturen zur Textkonstitution" vom 21. bis 23. September 2011 an der Universitat Warschau gehalten wurden. Das Hauptthema der Tagung war die Relevanz syntaktischer Strukturen zur Textkonstitution, daher konzentrieren sich die Beitrage auf die Analyse solcher syntaktischen Elemente, die auf der Satz- und Textebene in verschiedenen Textsorten eine textverknupfende Funktion haben. Gegenstand der Analyse sind unterschiedliche Textsorten und Textgattungen. Als empirische Grundlagen dienen hier neben religioesen Texten auch chronikalische Aufzeichnungen, Ratsprotokolle, Privatbriefe adliger Frauen und literarische Texte. Die meisten Beitrage konzentrieren sich auf die fruhneuhochdeutsche Periode, in drei Beitragen steht die althochdeutsche Periode im Zentrum der Analyse und drei weitere Beitrage behandeln die syntaktischen Strukturen in der neuhochdeutschen Zeit.