Die Beitrage dieses Bandes befassen sich mit dem sogenannten Slawenoserbischen, der Schriftsprache der Serben im spaten 18. und in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts, sowie mit dem Werk, Leben und Zeitalter des Sprachreformers Sava Mrkalj, dessen programmatischer Text Salo debeloga jera libo azbukoprotres vor 200 Jahren veroeffentlicht wurde. In diesem Kontext werden verschiedene Aspekte der Epoche, ihres Kulturparadigmas und der damaligen Schriftsprache behandelt. Einen weiteren thematischen Strang stellen die Arbeiten dar, die sich mit der Poetik, Rhetorik und den literarischen Richtungen des serbischen Schrifttums beschaftigen. Ein dritter Schwerpunkt gilt der beginnenden philologischen Arbeit, deren Anliegen die Schaffung einer Schrift- und Literatursprache fur das serbische Sozium war, das sich in dem UEbergang von der alten Kulturtradition und dem Lebensparadigma der Orthodoxen Slavia hin in die europaische Neuzeit befand.

Die im Buch versammelten Beitrage stellen Ergebnisse eines internationalen Symposiums zu sprachlichen und kulturellen Identitaten der Slavia im Wandel der Zeit dar und setzen sich vornehmlich anhand zahlreicher Beispiele aus der Geschichte und Gegenwart mit der Rolle slawischer Minderheiten in der Staatenlandschaft Europas auseinander. Das Buch schliesst an den vorangehenden Band 4 der Reihe Philologica Slavica Vindobonensia an und diskutiert aktuelle Ansatze im Bereich der gegenwartigen slavistischen Forschung zu Mehr- und Minderheiten. Neben theoretischen und methodologischen Fragestellungen werden insbesondere auch philologische und kulturwissenschaftliche Probleme eroertert.

Der erste Band der Wiener Konferenz (2013) anlasslich des 90. Geburtstages von Nikita Il'ic Tolstoj (+ 1996) zur traditionellen Volkskultur und zur Sprachgeschichte der Slavia Orthodoxa, den beiden Hauptstrangen der Forschungsarbeit des bedeutenden Moskauer Philologen, enthalt die ethnolinguistischen Beitrage seiner Kollegen, Mitarbeiter und Schuler sowie Materialien zu seiner Person und seinem Werdegang. Die versammelten Beitrage dieses Bandes sind in slavischen Sprachen verfasst. (2013 .), 90- . . (+ 1996) Slavia Orthodoxa, , , , .

Die im Buch versammelten Beitrage stellen das Ergebnis eines internationalen Symposiums dar. Den Anstoss fur diesen Schwerpunkt bilden zum einen die Konfliktlinien zwischen Mehr- und Minderheiten in der Staatenlandschaft Europas, zum anderen die gesellschaftlichen Umwalzungen und Migrationen, die mit einer Pluralisierung der Gesellschaft einhergehen und teilweise auch Neubewertungen von Mehr- und Minderheitenverhaltnissen notwendig machen.