Die Autorin beschaftigt sich mit der Frage, wie Mathieus experimentelle Bandes dessinees den von Derrida inspirierten Diskurs zum Thema Dekonstruktion aufgreifen, illustrieren und dabei in einer asthetisch hoechst ansprechenden, kreativen Weise verarbeiten. Der Fokus liegt auf der bei Delcourt veroeffentlichten Serie Julius Corentin Acquefacques, prisonnier des reves, die im besonderen Mass ein Ausdruck des spielerisch-experimentellen Umgangs des Autors mit Themen, Traditionen und Normen der Bande dessinee ist. Anhand ihrer Komplexitat und sinnaufschiebenden Dynamik zeigt die Autorin, inwiefern Sinn in den Alben Mathieus unaufhoerlich akkumuliert und diffundiert.

Der vorliegende Band umfasst funfzehn Arbeiten des Aachener Romanisten Hans Felten. Mit unterschiedlichen Fragestellungen und Methoden betrachtet er die italienische Literatur- und Kulturgeschichte. Das Spektrum reicht von der klassischen geistes- und theologiegeschichtlich orientierten Lectura Dantis uber intertextuelle und metafiktionale Untersuchungen am Beispiel der Vita Alfieris, uber Diskursanalysen von Da Pontes Don Giovanni und die lettura plurale eines Calvino-Textes bis hin zu intertextuellen Untersuchungen von Tabucchis Erzahlungen und der Skizze einer lettura "gender" am Beispiel eines historischen Romans einer zeitgenoessischen sizilianischen Autorin.