This encyclopaedia, compiled around 530 AD, isessentially the Byzantine Encyclopaedia Britannica of the ancient world. It lists some 3,600 names of places, mountains, lakes, rivers, waters, and peoples, explaining their origins and derivations.The foundation myths and wealth of cultural historical information contained in it make it a source text for polis research; in addition, it is a treasure trove of quotations andliterary fragments

Margarethe Billerbeck hat sich uber Jahrzehnte hinweg unermudlich fur die Klassische Philologie eingesetzt. Generationen von Studenten der Facher Latein und Griechisch hat sie als Ordinaria an der Universitat Freiburg (Schweiz) nicht nur durch ihre wissenschaftliche Kompetenz und philologische Genauigkeit gefoerdert, sondern auch durch ihre grosse Menschlichkeit gepragt. Durch ihre zahlreichen wissenschaftlichen Publikationen sowie ihre Tatigkeit als Herausgeberin wissenschaftlicher Reihen und ihren selbstlosen Einsatz fur Institutionen und Projekte im Bereich der Altertumswissenschaften hat sie zugleich weltweit grosse Anerkennung erlangt. So verstehen sich diese Munera Friburgensia, von Kollegen am Institut fur Antike und Byzanz, ihren Mitarbeitern und ihren Doktoranden zum Anlass ihres 70. Geburtstages verfasst, als ein Tribut der Freiburger Altertumswissenschaften an eine herausragende Wissenschaftlerin und Dozentin.

The late Bruce Karl Braswell worked on Pindar for decades. Besides many smaller contributions, his research resulted in fundamental commentaries on Pythian Four (1988), Nemean One (1992), and Nemean Nine (1998), and his last monograph, dedicated to Didymos of Alexandria and his ancient commentary on Pindar (2013). Two substantial, self-contained manuscript fragments were found in his papers after his death. Their originality and innovative methodological approach justify their posthumous publication. Part I of the present volume contains the fragment of Braswell's planned study, A Contribution to the History of Pindaric Scholarship. Using the example of Nemean Nine, Braswell traces the history of Pindar interpretation from Antiquity to the end of the 16th century. The source texts for his exegesis appear as an appendix to the study. Part II contains the completed fragment of A Commentary on Pindar Nemean Ten. Alongside the original text and translation of the first two triads of this ode, this section includes a detailed verse-by-verse commentary and the text and translation of the relevant scholia. The commentary on the first triad is supplemented by an extensive appendix on the Argive legends and monuments reported by Pausanias. In brief introductions, the editor recounts the origins of the manuscripts and their preparation for print.