0
Your cart

Your cart is empty

Browse All Departments
  • All Departments
Price
  • R1,000 - R2,500 (2)
  • R5,000 - R10,000 (1)
  • -
Status
Brand

Showing 1 - 3 of 3 matches in All Departments

The Routledge Handbook of  Literary Translation (Paperback): Kelly Washbourne, Ben Van Wyke The Routledge Handbook of Literary Translation (Paperback)
Kelly Washbourne, Ben Van Wyke
R1,465 Discovery Miles 14 650 Ships in 12 - 17 working days

The Routledge Handbook of Literary Translation provides an accessible, diverse and extensive overview of literary translation today. This next-generation volume brings together principles, case studies, precepts, histories and process knowledge from practitioners in sixteen different countries. Divided into four parts, the book covers many of literary translation's most pressing concerns today, from teaching, to theorising, to translation techniques, to new tools and resources. Featuring genre studies, in which graphic novels, crime fiction, and ethnopoetry have pride of place alongside classics and sacred texts, The Routledge Handbook of Literary Translation represents a vital resource for students and researchers of both translation studies and comparative literature.

The Routledge Handbook of  Literary Translation (Hardcover): Kelly Washbourne, Ben Van Wyke The Routledge Handbook of Literary Translation (Hardcover)
Kelly Washbourne, Ben Van Wyke
R6,586 Discovery Miles 65 860 Ships in 12 - 17 working days

The Routledge Handbook of Literary Translation provides an accessible, diverse and extensive overview of literary translation today. This next-generation volume brings together principles, case studies, precepts, histories and process knowledge from practitioners in sixteen different countries. Divided into four parts, the book covers many of literary translation's most pressing concerns today, from teaching, to theorising, to translation techniques, to new tools and resources. Featuring genre studies, in which graphic novels, crime fiction, and ethnopoetry have pride of place alongside classics and sacred texts, The Routledge Handbook of Literary Translation represents a vital resource for students and researchers of both translation studies and comparative literature.

Delectable Bodies and their Clothes (Paperback): Ben Van Wyke Delectable Bodies and their Clothes (Paperback)
Ben Van Wyke
R1,775 Discovery Miles 17 750 Ships in 10 - 15 working days

Post-Nietzschean conceptions of language have radically challenged the traditional view that has dominated the Platonic, Western tradition of translation, but have had a limited impact on mainstream translation studies. This book unfolds around a series of metaphors: translation as redressing, as cannibalism, and translation itself as a metaphor for the process by which national identities are constructed and cross-cultural exchanges are enacted. Metaphor is key to this study because both translation and metaphor not only share a common etymology, but have both been designated as secondary forms of representation in the Western tradition and have undergone similar revisions in contemporary philosophy. Both concepts can aid in rethinking the process through which we constantly construct truth and meaning in a world where the metaphorical and the proper, or a translation and its original, cannot be clearly separated. This aim of this study is to introduce translators and students of translation, including those who have no background in philosophy, to the radical contribution that contemporary theory has made to the understanding and practice of this activity.

Free Delivery
Pinterest Twitter Facebook Google+
You may like...
Nuovo All-In-One Car Seat (Black)
R3,599 R3,020 Discovery Miles 30 200
Professor Snape Wizard Wand - In…
 (8)
R832 Discovery Miles 8 320
High Waist Leggings (Black)
R169 Discovery Miles 1 690
ZA Cute Puppy Love Paw Set (Necklace…
R712 R499 Discovery Miles 4 990
Silicone Swim Goggle- Snr (Pink)
R120 R89 Discovery Miles 890
Efekto 77300-G Nitrile Gloves (M)(Green)
R63 Discovery Miles 630
How To Fix (Unf*ck) A Country - 6 Things…
Roy Havemann Paperback R310 R210 Discovery Miles 2 100
Mexico In Mzansi
Aiden Pienaar Paperback R360 R255 Discovery Miles 2 550
Loot
Nadine Gordimer Paperback  (2)
R398 R330 Discovery Miles 3 300
Casio LW-200-7AV Watch with 10-Year…
R999 R884 Discovery Miles 8 840

 

Partners