Italy's great chronicler of the macabre and hilarious terrors of growing up geeky arrives in English at last. Long before the latest vogue for autofiction, Michele Mari, one of Italy's most beloved authors, cast his mind back to the days of his own childhood, and found it crawling with monsters. Raised on comic books and science fiction, the young Mari constructed an alternate universe for himself untouched by uncomprehending grownups or sadistic peers. Compared to the horrors of real life, Long John Silver and Cthulhu made for positively cuddly company; but little boys raised by beasts may well grow up beastly-or never grow up at all. Waking or sleeping, the obsessions of Mari's youth seem to color his every adult thought. You, Bleeding Childhood stands as his first attempt to catalog this cabinet of wonders. Cult classics since their first publication, these loosely connected stories stand as the ideal introduction to an encyclopedic fantasist on a par with Kafka, Poe, and Borges.

At the tail end of the 1960s, the thirteen-year-old Michelino spends his summers at his grandparents' modest estate in Nasca, near Lake Maggiore, losing himself in the tales of horror, adventure, and mystery shelved in his grandfather's library. The greatest mystery he's ever encountered, however, doesn't come from a book - it's the groundskeeper, Felice, a sometimes frightening, sometimes gentle, always colourful man of uncertain age who speaks an enchanting dialect and whose memory gets worse with each passing day. When Michelino volunteers to help the old man by providing him with clever mnemonic devices to keep his memory alive, the boy soon finds himself obsessed with piecing together the eerie hodgepodge of Felice's biography . . . a quest that leads to the uncovering of skeletons in Nazi uniforms in the attic, to Felice's admission that he can hear the voices of the dead, and to a new perspective on Felice's endless war against the insatiable local slugs, who are by no means merely a horticultural threat. And yet nothing could be more fascinating to Michelino than Felice's own secret origins. Where did he come from? Is he the victim or the villain of his story? Is he a noble hero, a holy fool, or perhaps the very thing that Michelino most wants and fears: a real-life monster.

Forced back to her remote hometown by the war, Giulia is immediately drawn to a couple in a similar situation: graceful, spontaneous Ada and her husband Paolo, a sickly teacher and partisan in hiding. Joined from Turin by Giulia's husband Stefano, the two couples form an intense bond; as the Germans begin to occupy Italy, a subtle dance of attractions begins, intensified by their shared isolation and the muffled hum of threat over a long, hard winter. In prose of subtle, enigmatic atmospheres and acutely precise images, Lalla Romano evokes both the tension and the stillness of life in occupied Italy. Translated into English for the first time, A Silence Shared is a captivating classic novel that inhabits the silent spaces between historic events, depicting the mysterious luminosity of human relationships in extraordinary circumstances.