The intertwined stories of two archipelagos and their diasporas This volume is the first systematic comparative study of Cuba and Puerto Rico from both a historical and contemporary perspective. In these essays, contributors highlight the interconnectedness of the two archipelagos in social categories such as nation, race, class, and gender to encourage a more nuanced and multifaceted study of the relationships between the islands and their diasporas. Topics range from historical and anthropological perspectives on Cuba and Puerto Rico before and during the Cold War to cultural and sociological studies of diasporic communities in the United States. The volume features analyses of political coalitions, the formation of interisland sororities, and environmental issues. Along with sharing a similar early history, Cuba and Puerto Rico have closely intertwined cultures, including their linguistic, literary, food, musical, and religious practices. Contributors also discuss literature by Cuban and Puerto Rican authors by examining the aesthetics of literary techniques and discourses, the representation of psychological space on the stage, and the impacts of migration. Showing how the trajectories of both archipelagos have been linked together for centuries and how they have diverged recently, Cuba and Puerto Rico offers a transdisciplinary approach to the study of this intricate relationship and the formation of diasporic communities and continuities. Publication of this work made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.

The intertwined stories of two archipelagos and their diasporas This volume is the first systematic comparative study of Cuba and Puerto Rico from both a historical and contemporary perspective. In these essays, contributors highlight the interconnectedness of the two archipelagos in social categories such as nation, race, class, and gender to encourage a more nuanced and multifaceted study of the relationships between the islands and their diasporas. Topics range from historical and anthropological perspectives on Cuba and Puerto Rico before and during the Cold War to cultural and sociological studies of diasporic communities in the United States. The volume features analyses of political coalitions, the formation of interisland sororities, and environmental issues. Along with sharing a similar early history, Cuba and Puerto Rico have closely intertwined cultures, including their linguistic, literary, food, musical, and religious practices. Contributors also discuss literature by Cuban and Puerto Rican authors by examining the aesthetics of literary techniques and discourses, the representation of psychological space on the stage, and the impacts of migration. Showing how the trajectories of both archipelagos have been linked together for centuries and how they have diverged recently, Cuba and Puerto Rico offers a transdisciplinary approach to the study of this intricate relationship and the formation of diasporic communities and continuities. Publication of this work made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.

The sixteen essays in Writing Off the Hyphen approach the literature of the Puerto Rican diaspora from current theoretical positions, with provocative and insightful results. The authors analyze how the diasporic experience of Puerto Ricans is played out in the context of class, race, gender, and sexuality and how other themes emerging from postcolonialism and postmodernism come into play. Their critical work also demonstrates an understanding of how the process of migration and the relations between Puerto Rico and the United States complicate notions of cultural and national identity as writers confront their bilingual, bicultural, and transnational realities. The collection has considerable breadth and depth. It covers earlier, undertheorized writers such as Luisa Capetillo, Pedro Juan Labarthe, Bernardo Vega, Pura Belpre, Arturo Schomburg, and Graciany Miranda Archilla. Prominent writers such as Rosario Ferre and Judith Ortiz Cofer are discussed alongside often-neglected writers such as Honolulu-based Rodney Morales and gay writer Manuel Ramos Otero. The essays cover all the genres and demonstrate that current theoretical ideas and approaches create exciting opportunities and possibilities for the study of Puerto Rican diasporic literature.