.... Wir haben aus den USA verschiedene Packchen mit gentechnologisch veranderten Bakterien zugeschickt bekommen, deren Einsatz zur mikrobiellen Reinigung unseres Grundwassers dringend empfohlen wird. Was halten Sie davon? So lautete Anfang der 80er Jahre ein Hilferuf unserer Gesundheitsamter in Baden-Wurttemberg an Mitglieder der Fakultat fiir Biologie an der Universitat Tubingen. Wir sprachen uns gegen eine un- kontrollierte Freisetzung dieser Organismen aus, die uber neuartige Eigenschaften verfug- ten und uber deren Verhalten im Freiland wenig bekannt war. Dieser Vorgang scharfte aber in der Fakultat das Bewusstsein fur die Problematik des mikrobiellen Schadstoffab- baus. Eine Ringvorlesung im Studium Generale im WS 1983 uber Boden, Wasser, Luft war die erste Initiative, der weitere folgen sollten, die auch zu dem hier vorliegenden Buch gefuhrt haben. Tatsachlich eroeffnen neue Methoden und theoretische und praktische Ansatze der Biotechnologie zusatzliche Moeglichkeiten auf diversen Feldern menschlicher Aktivitaten. Eine Anwendung dieser Methoden erfordert gleichzeitig aber auch das Nachdenken uber moegliche Folgen: die Ansatze sollten bewertet, und ein Vergleich und ein Abwagen von Nutzen und Schaden gegenuber herkoemmlichen Verfahren muss durchgefuhrt werden.

.... Wir haben aus den USA verschiedene Packchen mit gentechnologisch veranderten Bakterien zugeschickt bekommen, deren Einsatz zur mikrobiellen Reinigung unseres Grundwassers dringend empfohlen wird. Was halten Sie davon? So lautete Anfang der 80er Jahre ein Hilferuf unserer Gesundheitsamter in Baden-Wurttemberg an Mitglieder der Fakultat fiir Biologie an der Universitat Tubingen. Wir sprachen uns gegen eine un- kontrollierte Freisetzung dieser Organismen aus, die uber neuartige Eigenschaften verfug- ten und uber deren Verhalten im Freiland wenig bekannt war. Dieser Vorgang scharfte aber in der Fakultat das Bewusstsein fur die Problematik des mikrobiellen Schadstoffab- baus. Eine Ringvorlesung im Studium Generale im WS 1983 uber Boden, Wasser, Luft war die erste Initiative, der weitere folgen sollten, die auch zu dem hier vorliegenden Buch gefuhrt haben. Tatsachlich eroeffnen neue Methoden und theoretische und praktische Ansatze der Biotechnologie zusatzliche Moeglichkeiten auf diversen Feldern menschlicher Aktivitaten. Eine Anwendung dieser Methoden erfordert gleichzeitig aber auch das Nachdenken uber moegliche Folgen: die Ansatze sollten bewertet, und ein Vergleich und ein Abwagen von Nutzen und Schaden gegenuber herkoemmlichen Verfahren muss durchgefuhrt werden.