Mama Midwife is the story of young Miso the mouse, whose mother is a midwife. When Mama rushes out of the house in the middle of the night during a slumber party, Miso's friends are intrigued Is Miso's mama a superhero? A secret agent? Miso giggles at the theories and gathers her friends close to share the real-life adventures of a midwife. When Miso's dream of attending a birth in the forest comes true, she learns more about birth then she ever could have imagined. Whether a baby is born at home or in the hospital, midwives play an invaluable, powerful and often sacred role in many births. Mama Midwife is a hip and tender story that introduces children to midwifery, while celebrating and affirming our ability to birth. Preview the book at www.mamamidwife.com.

Mami Partera es la historia de la ratoncita Mila y de su mama, la partera. Los amigos de Mila se quedan a dormir en su casa por primera vez y, en medio de la noche, la mama de Mila sale a toda prisa dejandolos a todos intrigados. Es una superheroina la mama de Mila? Sera un agente secreto? Mila se rie de las teorias de sus amigos y se dispone a compartir con ellos las aventuras cotidianas de una partera. Cuando el sueno de Mila de asistir a un parto en el bosque se vuelve realidad, aprende mas de lo que nunca habia imaginado sobre el nacimiento. Tanto si el bebe nace en casa como en un hospital, la partera, matrona o comadrona desempena un papel valiosisimo, poderoso y, en muchas ocasiones, sagrado en el proceso del parto. Mami Partera es un cuento moderno que introduce a los ninos con ternura en el arte de la parteria y, a la vez, celebra y afirma nuestra habilidad para parir.