Texts: Dorothee Hansen, Alice Gudera, Jean-Paul Bouillon, Christine Demele, Sharon Flescher, Gudrun Maurer, Edouard Papet, Samuel Rodary

This anthology outlines a research project at the Angermuseum in Erfurt and forms the start of a new assessment of the landscape painter Friedrich Nerly (1807-1878) from Erfurt, who spent the main years of his career in Italy, particularly in Venice. If one wants to do justice to the phenomenon of Nerly, it is necessary to take a look at the changes in artistic, economic, and social contexts. Nerly's oeuvre should be connected with the innovative painting practices and finding of motifs of the early plein-air painters as well as with sales strategies that reacted to the globalization of the art market and tourism. In line with research on cultural transfer, questions, for instance, regarding the achievements that Nerly brought to Italy or inspirations that he found in his home country emerge cross-nationally.