Bei dem Bau der Kaltemaschinen wird vor allem auf grosstmoglichste Betriebssicherheit Wert gelegt. Zeitweise werden inbezug auf Leistungen diesen Maschinen Funktionen anvertraut, fur welche die hochsten Anforderungen an zu verlassiges Arbeiten gestellt werden mussen. W'enn trotzdem in einzelnen Fallen der Besitzer einer Kaltemaschine, von ihren Diensten nicht befriedigt ist, so liegt das vielfach daran, dass von ihr entweder grossere Leistungen verlangt werden, als ihrer Konstruktion .zugrunde gelegt sind oder man betreibt sie unter Arbeitsbedingungen, die ihre Organe schadlich beeinflussen. In vielen Fallen wird ihnen auch die geringe Pflege, die sie bedurfen, vorenthalten, so dass kleine Unregelmassigkeiten, welche sich aus irgend einem Grunde eingestellt haben, im Laufe der Zeit zu schweren Fehlern auswachsen konnen. Machen sich dann Storungserscheinungen bemerkbar, die den Betrieb nachteilig beeinflussen, so kann ein ordnungsge masser Zustand oft nur mit grosseren Kosten hergestellt wer den, wahrend es vielleicht bei etwas Aufmerksamkeit ge lungen ware, mit geringer Muhe die Ursache der Anstande im Keime zu unterdrucken. Es soll nun der Zweck dieses Leitfadens sein, dem mit der Untersuchung betrauten Fach manne Fingerzeige zu geben, wie vorkommende Storungen richtig erkannt und beseitigt werden. Auch den mit dem Betrieb von Kaltemaschinen betrau ten Maschinenmeistern, Monteuren, Installateuren und Werk fuhrern soll dieses kleine Buch ein Ratgeber un 1 Fuhrer sein, wie es auch dem Revisionsingenieur gute Dienste leisten wird. -IV- In der Einleitung wird in moglichst knapper Form die heute in der Praxis verbreiteten Maschineng1tttungen behan delt, wobei namentlich deren Wirkungsweise und Charakte ristik besonders hervorgehoben wird."