The goal of this study is to provide a general overview and thorough analysis of how the European Court of Human Rights deals with tort law issues such as damage, causation, wrongfulness and fault, the protective purpose of rules, remedies and the reduction of damages when applying art 41 of the European Convention on Human Rights (ECHR). These issues have been examined on the basis of a comprehensive selection and detailed analysis of the Court's judgments and the results compared with different European legal systems (Austria, Belgium, England and Wales, France, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Romania, Scandinavia, Spain, Switzerland and Turkey), EC Tort Law and the Principles of European Tort Law. The introduction of art 41 (ex art 50) ECHR in 1950 as a compromise and the issues it raises now, the methodological approaches to the tort law of the ECHR, the perspectives of human rights and tort law and public international law as well as the question of whether the reparation awarded to victims of ECHR violations can be considered real 'just' satisfaction are addressed in five special reports (two of which are also available in German). Concluding remarks try to summarise the outcome.

Auf internationaler Ebene stellt der Versuch den Menschenrechtschutz und den Umweltschutz zu einem Recht auf Umweltschutz zu vereinen, eine der grten ungelsten Herausforderungen dar. Demgegenber existiert auf europischer Ebene der Europische Gerichtshof fr Menschenrechte, EGMR, der die Europische Menschenrechtskonvention, EMRK, stets im Lichte der aktuellen gesellschaftlichen Umstnde, interpretiert. Beeinflusst von ersten internationalen Deklarationen zum Umweltschutz, konnte es so im europischen Menschenrechtsschutz zu einer auergewhnlichen Entwicklung kommen: Die kologisierung der EMRK. Historisch und induktiv analysiert die Autorin die kologische Rechtsprechung, in der sich Art 8 EMRK, der Schutz des Privat- und Familienlebens, als Immissionsschutznorm fr die indirekte Garantie eines Rechts auf Umweltschutz etablieren konnte. Dem Leser soll mit dieser Arbeit ein leicht verstndlicher Zugang zur kologischen Interessensabwgung des EGMR vermittelt werden, wo materielle und prozedurale Umweltschutzgarantien, weiter die wirtschaftlichen Interessen des Staates, oder die kologischen Schranken als Interesse der Allgemeinheit, die wesentlichen Abwgungskriterien sind.