Essays on the complexity of multilingualism in medieval England. Professor Jocelyn Wogan-Browne's scholarship on the French of England - a term she indeed coined for the mix of linguistic, cultural, and political elements unique to the pluri-lingual situation of medieval England - is of immenseimportance to the field. The essays in this volume extend, honour and complement her path-breaking work. They consider exchanges between England and other parts of Britain, analysing how communication was effected where languagesdiffered, and probe cross-Channel relations from a new perspective. They also examine the play of features within single manuscripts, and with manuscripts in conversation with each other. And they discuss the continuing reach ofthe French of England beyond the Middle Ages: in particular, how it became newly relevant to discussions of language and nationalism in later centuries. Whether looking at primary sources such as letters and official documents, orat creative literature, both religious and secular, the contributions here offer fruitful and exciting approaches to understanding what the French of England can tell us about medieval Britain and the European world beyond. Thelma Fenster is Professor Emerita of French and Medieval Studies, Fordham University; Carolyn Collette is Professor of English Language and Literature at Mount Holyoke College. Contributors: Christopher Baswell,Emma Campbell, Paul Cohen, Carolyn Collette, Thelma Fenster, Robert Hanning, Richard Ingham, Maryanne Kowaleski, Serge Lusignan, Thomas O'Donnell, W. Mark Ormrod, Monika Otter, Felicity Riddy, Delbert Russell, Fiona Somerset, +Robert M. Stein, Andrew Taylor, Nicholas Watson, R.F. Yeager

Latest volume in this series containing the best new work on Arthurian topics. The latest volume of Arthurian Literature includes an edition and study of the widely disseminated Latin translation of Des Grantz Geanz(`De origine gigantum') by James Carley and Julia Crick, with a feminist readingof the poem by Lesley Johnson. Claude Luttrell writes on Chretien's Cliges; Corinne Saunders explores the issue of rape in Chaucer's Wife of Bath's Tale, Neil Wright offers a reconstruction of the Arthurian epitaphin Royal 20 B.XV, Frank Brandsma discusses the treatment of simultaneity in Yvain, Chanson de Roland and a section of the Lancelot en prose, Julia Crick updates the progress on the manuscripts of Geoffrey of Monmouth, and A.H.W. Smith contributes a supplement to the bibliography of twentieth-century Arthurian literature begun in earlier volumes.

Discussion of site and buildings, books and manuscripts, cultural life and traditions, from the earliest Anglo-Saxon period to the later middle ages. Glastonbury Abbey was one of the great cultural centres of Anglo-Saxon and medieval England, yet this is the first volume of scholarly essays to be devoted to the subject. Written in honour of C. A. Ralegh Radford, the first itemsare concerned with the physical remains of the abbey, ranging from the place of Glastonbury in the development of Christianity in Somerset to specific examinations of surviving monastic buildings. The main body of the essays explores documents relating to the abbey for evidence of its history and traditions, including the earliest Anglo-Saxon period, pre-conquest abbots, and links with the Celtic world. The final section deals with the cultural life of the abbey: Glastonbury's role in education is discussed and the concluding essay deals with the most magical of all Glastonbury legends - its link with Joseph of Arimathea and the Grail. Contributors: PHILIP RAHTZ, MICHAEL D. COSTEN, C.J. BOND, J.B. WELLER, ROBERT W. DUNNING, LESLEY ABRAMS, JAMES P. CARLEY, ANN DOOLEY, SARAH FOOT, DAVID THORNTON, RICHARD SHARPE, JULIA CRICK, OLIVER J.PADEL, MATTHEW BLOWS, CHARLES T. WOOD, NICHOLAS ORME, CERIDWENLLOYD-MORGAN, FELICITY RIDDY.

Evidence for childhood and youth from the sixth century to the sixteenth, but with particular emphasis on later medieval England. Moving on from the legacy of Aries, these essays address evidence for childhood and youth from the sixth century to the sixteenth, but with particular emphasis on later medieval England. The contents include the idea of childhoodin the writing of Gregory of Tours, skaldic verse narratives and their implications for the understanding of kingship, Jewish communities of Northern Europe for whom children represented the continuity of a persecuted faith, children in the records of the northern Italian Humiliati, the meaning of romance narratives centred around the departure of the hero or heroine from the natal hearth, the age at which later medieval English youngsters left home, how far they travelled and where they went, literary sources revealing the politicisation of the idea of the child, and the response of young, affluent females to homiletic literature and the iconography of the virgin martyrs in the later middle ages. Contributors: FRANCES E. ANDREWS, HELEN COOPER, P.J.P.GOLDBERG, SIMCHA GOLDIN, EDWARD F. JAMES, JUDITH JESCH, KIM M. PHILLIPS, MIKE TYLER, ROSALYNN VOADEN.

`[The series is an indispensable component of any historical or Arthurian library.' NOTES AND QUERIES This latest issue of Arthurian Literature continues the tradition of the journal in combining theoretical studies with editions of primary Arthurian texts. There is a special focus on Chretien de Troyes, with articles considering his identity, providing a new reading of Le Chevalier de la Charrete, and giving an account of a discovery of an important new fragment of the First Continuation. Other essays deal with Glastonbury, at the heart of the English Arthurian legend;the Scottish treatment of the Arthur story in the Reformation period; and the Morte Darthur in the context of fifteenth-century chivalric encyclopaedias. Contributors: SARAH KAY, NICK CORBYN, LISA JEFFERSON, AELRED WATKIN, JEANNE KROCHALIS, DAVID ALLAN, KAREN CHEREWATUK

Malory's Morte Darthur - text, history and reception - expertly appraised by international scholars. This collection of original essays by an international group of distinguished medievalists provides a comprehensive introduction to the great work of Sir Thomas Malory, which will be indispensable for both students and scholars. It is divided into three main sections, on Malory in context, the art of the Morte Darthur, and its reception in later years. As well as essays on the eight tales which make up the Morte Darthur, there are studies ofthe relationship between the Winchestermanuscript and Caxton's and later editions; the political and social context in which Malory wrote; his style and sources; and his treatment of two key concepts in Arthurian literature, chivalry and the representation of women. The volume also includes a brief biography of Malory with a list of the historical records relating to him and his family. It ends with a discussion of the reception of the Morte Darthurfrom the sixteenth to the twentieth centuries, and a select bibliography. Contributors: P.J.C. FIELD, FELICITY RIDDY, RICHARD BARBER, ELIZABETH EDWARDS, TERENCE MCCARTHY, CAROL MEALE, JEREMY SMITH, ELIZABETH ARCHIBALD,BARBARA NOLAN, HELEN COOPER, JILL MANN, DAVID BENSON, A.S.G. EDWARDS

Latest work on Arthur by respected scholars. This is the first volume of Arthurian Literature to be edited by Professor Carley and Professor Riddy. It has a strong English flavour with papers on Malory, Sir Gawain and the Green Knight, the Awntyrs off Arthure, Hardyng, Geoffrey of Monmouth, and court culture under Edward IV. The new editors introduce Notes, shorter explorations of topics currently under scrutiny by Arthurian scholars, and there will be updates of articles contained in previous volumes. Contributorsinclude: RICHARD BARBER, FELICITY RIDDY, BONNIE WHEELER, HELEN PHILLIPS, MARTIN SCHICHTMAN, LAURIE FINKE and N.M. DAVIS.