Yukichi Fukuzawa rose from low samurai origins to become one of the finest intellectuals and social thinkers of modern Japan. Through his best-selling works, he helped transform an isolated feudal nation into a full-fledged international force.

In "Outline of a Theory of Civilization," the author's most sustained philosophical text, Fukuzawa translates and adapts a range of Western works for a Japanese audience, establishing the social, cultural, and political avenues through which Japan could connect with other countries. Echoing the ideas of Western contemporaries such as Ralph Waldo Emerson and Walt Whitman, Fukuzawa encouraged a grassroots elevation of the individual and national spirit, as well as free initiative in the private domain. Fukuzawa's bold project articulated thoughts that, for him, bolstered the material evidence of Western civilization. He argued that the essential difference separating Western countries from Japan and Asia was the extent to which citizens acted like free and responsible individuals.

This careful new translation, accompanied by a comprehensive critical introduction, highlights the truly transnational aspects of "Outline of a Theory of Civilization" and its status as a foundational text of modern Japanese civilization. Approaching Fukuzawa's progressive thought with a fresh eye, these scholars elucidate the monumental and peerless quality of his work.

This unique history of Japanese armed martial arts-the only comprehensive treatment of the subject in English-focuses on traditions of swordsmanship and archery from ancient times to the present. G. Cameron Hurst III provides an overview of martial arts in Japanese history and culture, then closely examines the transformation of these fighting skills into sports. He discusses the influence of the Western athletic tradition on the armed martial arts as well as the ways the martial arts have remained distinctly Japanese. During the Tokugawa era (1600-1867), swordsmanship and archery developed from fighting systems into martial arts, transformed by the powerful social forces of peace, urbanization, literacy, and professionalized instruction in art forms. Hurst investigates the changes that occurred as military skills that were no longer necessary took on new purposes: physical fitness, spiritual composure, character development, and sport. He also considers Western misperceptions of Japanese traditional martial arts and argues that, contrary to common views in the West, Zen Buddhism is associated with the martial arts in only a limited way. The author concludes by exploring the modern organization, teaching, ritual, and philosophy of archery and swordsmanship; relating these martial arts to other art forms and placing them in the broader context of Japanese culture.