Aufgrund der der Tagung nachfolgenden Herausgabe des vorlie- genden Bandes II gerat das Vor- zum Nachwort und die Erwartung der Beteiligten verwandelt sich in die Erinnerung an das Gehor- te und Gesehene. Die erstmals in Karlsruhe mit der Universitat und dem FhG-IITB als lokalen Organisatoren veranstaltete GI/NTG- Tagung wies gegenUber der Berliner Tagung 1983 mit 54 Vortragen ein urn ca. 20% erweitertes Angebot aus, wahrend die Teilnehmerzahl mit rund 500 in etwa gleich geblieben war. Erfreulich war die aus- landische Beteiligung mit 8 Vortragen und Teilnehmern aus 7 weiteren Landern. Der zunehmende Umfang des Veranstaltungspro- gramms schlagt sich nicht zuletzt im Volumen der Tagungsbande nieder, welches von anfanglich 338 Seiten(1979) unaufhaltsam auf jetzt 927 Seiten(1985) angewachsen ist. Dies war der ver- lagstechnische Grund ftir die Aufteilung in zwei Bande, was je- doch die Chance eroffnete, aktuellste Beitrage ftir die Tagung zu gewinnen und zu publizieren. Die Veranstaltung wurde traditionell eingeleitet mit einem 1 1/2 tagigen Tutorium. Dieses wurde von acht Referenten aus Hochschule und Industrie bestritten, welche praxisnah tiber den Stand der Normung, Weitverkehrsnetze ebenso wie lokale Netze, Message- Handling- Systeme und Netz- Management vortrugen. Die ca. 250 Teilnehmer erhielten einen aktuellen Uberblick, welcher tiberdies in gedruckter Form als Tutoriumsband verftigbar ist.

Die Veranstaltungen der GI/NTG-Fachgruppe "Rechnernetze" haben mittlerweile schon Tradition: sie sind die mit Abstand groBte Reihe von wissenschaftlichen Konferenzen zum Bereich "Kommunikation in verteilten Systemen" im deutschsprachigen Raum. Auch die zunehmende Zahl von kommerziellen Kongressen hat ihre Attraktivitat nicht schma- l ern konnen. Die Dokumentation der bisherigen Tagungen (IFB-Bande 22, 40 und 60) enthielten immer eine FUlle von Grundlagenuntersuchungen, Erfahrungsberichten sowie Informationen Uber zukUnftige Entwicklungen. Sie initialisierten Diskussionen Uber alle Themen des Bereichs Datenkommunikation meist lange bevor die betreffenden Sachfragen einer groBeren Offentlichkeit bekannt wurden und verschafften damit den Tagungsteilnehmern und auch den Lesern der Konferenzbande einen unschatzbaren Informationsvorsprung. Dasselbe wird sicher rUckwirkend auch von der jetzigen Konferenz gesagt werden konnen, bei der die Aspekte der Anwendung und des Betriebs im Vordergrund stehen. Schwerpunkte sind die Themenbereiche "Netze und Netzverbunde" sowie "Kommunikations- dienste", denen jeweils mehrere Sitzungen gewidmet sind. Mit dem durch die Ein- fUhrungen neuer Technologien verursachten Strukturwandel un serer Gesellschaft und seinen Auswirkungen befassen sich mehrere Referate vor allem in der Eroffnungs- und SchluBsitzung. Obwohl ein groBer Teil der Vortragsmeldungen nicht angenommen wurde, war es erstmals erforderlich, fast durchgehend Parallelsitzungen zu veranstalten und die Referate auf zwei Tagungsbande aufzuteilen; auch dies dokumentiert das breite Spektrum und die Bedeutung der behandelten Thematik.