This book is a volume in the Penn Press Anniversary Collection. To mark its 125th anniversary in 2015, the University of Pennsylvania Press rereleased more than 1,100 titles from Penn Press's distinguished backlist from 1899-1999 that had fallen out of print. Spanning an entire century, the Anniversary Collection offers peer-reviewed scholarship in a wide range of subject areas.

This Element documents the evolution of a research program that began in the early 1960s with the author's first investigation of language change on Martha's Vineyard. It traces the development of what has become the basic framework for studying language variation and change. Interviews with strangers are the backbone of this research: the ten American English speakers appearing here were all strangers to the interviewer at the time. They were selected as among the most memorable, from thousands of interviews across six decades. The speakers express their ideas and concerns in the language of everyday life, dealing with their way of earning a living, getting along with neighbors, raising a family – all  matters in which their language serves them well. These people speak for themselves. And you will hear their voices. What they have to say is a monument to the richness and variety of the American vernacular, offering a tour of the studies that have built the field of sociolinguistics.

By the award-winning former president of the Linguistic Society of America, this collection of some of John Russell Rickford's pioneering works shows how linguists in sociolinguistics and creole studies can benefit from utilizing data, theories and methods from each other, as they more frequently did in the 1960s and 1970s, when both subfields, in their modern forms at least, were getting started. The volume addresses fundamental sociolinguistic topics such as social class, style, fieldwork, speech community, sociolinguistic competence and language attitudes with data from Guyanese and other Caribbean creoles. Recurrent concepts are also considered including language versatility, variation and change, vernacular use, school success and criminal justice in African America and the Caribbean, using models, case studies and methodologies from sociolinguistics. Theoretical and applied scholars, students apprehensive about sociolinguistic fieldwork, and those considering dynamic methods like implicational scaling about which little is written in linguistics textbooks, will find this volume invaluable. Includes a Foreword by Gillian Sankoff.