Este libro propone un recorrido por las obras publicadas por Francisco Valdes, escritor habitualmente olvidado del primer tercio del siglo XX. En primer lugar, se presenta el contexto literario en que conviene ubicar la obra del autor extremeno: la Edad de Plata. Se examinan a continuacion los principales acontecimientos de su trayectoria biografica y literaria y la incidencia de determinados episodios y circunstancias en sus textos. En el capitulo tercero, se presenta el panorama de creacion y critica en que surge su obra y, finalmente, en los dos ultimos capitulos se estudian, en funcion de su genero, los libros que el autor publico en vida. A partir de estos textos y del estudio derivado de ellos se ofrece una vision concisa de la obra de un escritor poco conocido hoy y se contribuye, ademas, al estudio de otras voces de la Edad de Plata.

En este libro se ofrece una introduccion a la estilistica de corpus, una disciplina que combina algunos de los presupuestos teoricos y metodologicos de la linguistica de corpus y la estilistica tradicional para analizar textos literarios. El libro se divide en dos partes. En la primera, se abordan conceptos y aspectos de tipo teorico para definir y contextualizar la estilistica de corpus en el marco de las Humanidades Digitales en el ambito hispanico. En la segunda, de tipo practico, se ofrecen analisis concretos llevados a cabo sobre la figura de Galdos. Estos giran en torno al estudio de su produccion narrativa, de la comparacion de esta con la de Dickens y de su labor como traductor. El objetivo del libro es demostrar el potencial y la validez de la estilistica de corpus en el analisis de textos en lengua espanola, pues se trata de un area todavia escasa de estudios que adopten este tipo de enfoques.

En estas paginas se ofrece una breve aproximacion a la cuestion hispano-lusa en la literatura. A lo largo de los capitulos de este volumen recorremos las relaciones literarias entre Espana y Portugal desde diferentes perspectivas: la recepcion de textos de ambos paises de un lado a otro de la frontera, la traduccion, la reescritura de topicos y argumentos, la cuestion iberica. Desde los Siglos de Oro hasta la actualidad mas proxima, ofrecemos algunas pinceladas criticas sobre aspectos concretos que podran ayudar -asi lo esperamos- a dilucidar teoricamente algunas cuestiones aun poco estudiadas, y que contribuyen a detallar nuestro conocimiento sobre un tema tan vasto y complejo como fascinante y necesario