Der Kongress "Verarbeitung Naturlicher Sprache" (KONVENS) ist die erste Tagung, die gemeinsam von den folgenden wissenschaftlichen Gesellschaften veranstaltet wird: GI (Gesellschaft fur Informa- tik e.V., Fachausschuss 1.3 "Naturliche Sprache"), DGfS (Deutsche Gesellschaft fur Sprachwissen- schaft / Sektion Computerlinguistik), GLDV (Gesellschaft fur Linguistische Datenverarbeitung), ITG/DEGA (Informationstechnische Gesellschaft in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesell- schaft fur Akustik) und OGAI (Osterreichische Gesellschaft fur Artificial Intelligence). Sie soll die erste in einer Reihe von Tagungen uber die Verarbeitung naturlicher Sprache im deutschsprachigen Raum s~n, die die beteiligten Gesellschaften in zweijahrigem Turnus planen. Die Verantwortung fur die Organisation werden die veranstaltenden Gesellschaften reihum ubernehmen; bei der KONVENS 92 hat die Gesellschaft fur Informatik die Federfuhrung. Die KONVENS hat das Ziel, einen Querschnitt durch die aktuelle Forschung in allen Gebieten der Sprachverarbeitung zu bieten. Hierzu ist die Mitwirkung samtlicher fur die Sprachverarbeitung relevanten Disziplinen, wie z.B. Informatik, Linguistik, Psychologie und Nachrichtentechnik, erfor- derlich. In den Beitragen sollen neben grundlagen-orientierten Forschungsaspekten und Resultaten auch innovative Anwendungen vertreten sein. Besonders erwunscht sind Berichte uber erfolgreich durchgefuhrte und implementierte Vorhaben. Zusatzlich sollen durch die Vorgabe eines Schwerpunktthemas Anstosse in wichtigen Forschungsrich- tungen vermittelt werden. Als Schwerpunktthema fur die KONVENS 92 wurde "Integration akustischer und linguistischer Ansatze" gewahlt. Zum Schwerpunktthema werden drei eingeladene Vortrage angeboten sowie zwei Einfuh- rungskurse, die der Tagung vorangehen.

Das Buch enthalt Beitrage zu einer interdisziplinaren Tagung zur Cognitive Science. Im Vordergrund steht die Reprasentationsproblematik bei der Anwendung von Methoden der Informationsverarbeitung auf die kognitive Modellierung und umgekehrt. Das Prinzip informationsverarbeitender Systeme wird vom Standpunkt der Philosophie, Linguistik, Psychologie und Informatik beleuchtet und mit den jeweils unterschiedlichen Methoden der genannten Wissenschaften vorgestellt. Die Beitrage sind nach der Tagung substantiell uberarbeitet worden, wobei sich die Autoren um eine gemeinsame Terminologie und das Verstandnis fur die fachspezifischen Probleme der jeweils anderen Wissenschaften bemuht haben. Das Buch gliedert sich in vier thematische Bereiche, die von den Herausgebern ausfuhrlich eingeleitet werden: Philosophische Aspekte der Reprasentationsproblematik, Reprasentation sprachlichen Wissens, psychologische Aspekte der Reprasentationsproblematik, KI-Aspekte der Reprasentationsproblematik. Das Buch dokumentiert somit den aktuellen Forschungsstand der kognitionswissenschaftlichen Forschung in der BRD. Gegenuber fachspezifischen Veroffentlichungen zeichnet es sich durch seine breite Perspektive aus, durch die es an Lesbarkeit fur alle an der Cognitive Science Interessierten gewinnt und einen Beitrag zur gegenseitigen Horizonterweiterung leistet.

Das vorliegende Buch ging aus einer Vorlesung hervor, die wir gemeinsam im Sommersemester 1982 an der Universitat Erlangen-Nurnberg gehalten haben. Wesentliche Anregungen verdanken die Autoren den Manuskripten der Vorle- sung "Structure und Interpretation of Computer Programs" von Abelson, Fano und Sussman (1981, 1982, 1983 als MIT-AI-TR-735 veroeffentlicht) am Massachusetts Institute ofTechnology, sowie den Lehrbuchern "LISP" von Win- ston und Horn (1981) und "Artificial Intelligence Programming" von Charniak, Riesbeck und McDermott (1980) und dem Vorlesungsmanuskript "LISP - Pro- gramming and Proving" von McCarthy und Talcott (1980) von der Stanford University. Im Mittelpunkt unserer Darstellung steht der Begriff des Programmierstils. Er gestattet eine sinnvolle Klassifikation der Ansatze und Leitlinien, nach denen in LISP programmiert wird und ermoeglicht gleichzeitig die Einbeziehung neuer Grundgedanken wie des der Objektorientierung. Wir hoffen, damit eine neu- artige Einfuhrung in die Programmierung vorzulegen, die nur noch wenige Ge- meinsamkeiten mit traditionellen Darstellungen teilt. So kommt es, dass in diesem Lehrbuch nichts uber "interne Reprasentation" von LISP-Objekten (z. B. Spei- cherstrukturen, automatische Speicherverwaltung, usw.) und uber interne Details der Implementation von LISP zu finden ist. Wir haben diese Entscheidung be- wusst getroffen, da wir meinen, dass diese Themen Gegenstand eines weiterfuhren- den Textes sein sollten. Der hieran interessierte Leser sei auf Allens "Anatomy of LISP" (1979) verwiesen.