The conquest of Guatemala was brutal, prolonged and complex, fraught with intrigue and deception, and not at all clear-cut. Yet views persist of it as an armed confrontation whose stakes were evident and whose outcomes were decisive, especially in favor of the Spaniards. A critical reappraisal is long overdue, one that calls for us to reconsider events and circumstances in the light of not only new evidence but also keener awareness of indigenous roles in the drama. While acknowledging the prominent role played by Pedro de Alvarado (1485-1541), Strike Fear in the Land reexamines the conquest to give us a greater appreciation of indigenous involvement in it, and sustained opposition to it. Authors W. George Lovell, Christopher H. Lutz, and Wendy Kramer develop a fresh perspective on Alvarado as well as the alliances forged with native groups that facilitated Spanish objectives. The book reveals, for instance, that during the years most crucial to the conquest, Alvarado was absent from Guatemala more often than he was present; he relied on his brother, Jorge de Alvarado, to act in his stead. A pact with the Kaqchikel Maya was also not nearly as solid or long-lived as previously thought, as Alvarado's erstwhile allies soon turned against the Spaniards, fomenting a prolonged rebellion. Even the story of the K'iche' leader Tecun Uman, hailed in Guatemala as a national hero who fronted native resistance, undergoes significant revision. Strike Fear in the Land is an arresting saga of personalities and controversies, conveying as never before the turmoil of this pivotal period in Mesoamerican history.

In diesem Werk wird das Gesamtgebiet der An{sthesiologie aus der Praxis des Klinikalltags dargestellt. Aufbauend auf den theoretischen Grundlagen, die das R}stzeug der An{sthesiologie bilden, werden die heute praktizierten Verfahren der allgemeinen und regionalen An{sthesie, sowie die damit verbundenen speziellen Techniken abgehandelt.

Das Wort des Heraklit, dass der Krieg der Vater aller Dinge sei, er- scheint uns zwar ubertrieben, er findet aber ausgerechnet in der Medi- zin unerwartet haufig eine Bestatigung. Eine Reihe, insbesondere von diagnostischen Verfahren, sind gewissermassen das Abfallprodukt tech- nischer Entwicklungen, welche aus militarischen UEberlegungen not- wendig wurden. So hat die fur Raumsatelliten notwendige Miniaturi- sierung elektronischer Einheiten die medizinische Biotelemetrie und die Ansatze zu kunstlichem Sehen und Hoeren ermoeglicht. AEhnliches gilt fur die Endophotographie mit winzigen Kameras. Neue W erkstof- fe, ursprunglich gedacht fur die Aussenhaut von Raketen, erwiesen sich wegen ihrer Oberflacheneigenschaften als nutzlich bei der Herstellung kunstlicher Herzklappen. Auch die Anfange der angewandten Ultra- schalltechnikdienten bereits im Ersten Weltkrieg militarisch-diagnosti- schen Belangen, namlich dem Aufspuren von Unterseebooten. UEber die eindimensionale hin zur zweidimensionalen Betrachtungsweise hat der Ultraschall seinen Einzug in die Medizin gehalten. Neurologie und Geburtshilfe waren die Teilgebiete, welche zunachst davon profitier- ten, spater war es die gesamte innere Medizin und hier neben Nephro- logie und Angiologie insbesondere die Gastroenterologie. Wahrend die Leber bereits mit anderen Methoden erfasst werden konnte, hatte sich die Bauchspeicheldruse bis zur Entwicklung eines brauchbaren Ultra- schallverfahrens dem morphologisch-diagnostischen Zugriff weit- gehend entzogen. Es waren in den sechziger Jahren mein fruherer Mit- arbeiter G. Rettenmaier und spater sein Nachfolger H. Lutz, welche sich um die Aufhellung der dunklen Zone Bauchspeicheldruse mit Hil- fe der Ultrasonographie in Zusammenarbeit mit der Firma Siemens wesentliche Verdienste erworben haben.

This is a new release of the original 1933 edition.

This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series. In the interest of creating a more extensive selection of rare historical book reprints, we have chosen to reproduce this title even though it may possibly have occasional imperfections such as missing and blurred pages, missing text, poor pictures, markings, dark backgrounds and other reproduction issues beyond our control. Because this work is culturally important, we have made it available as a part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.

This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series. In the interest of creating a more extensive selection of rare historical book reprints, we have chosen to reproduce this title even though it may possibly have occasional imperfections such as missing and blurred pages, missing text, poor pictures, markings, dark backgrounds and other reproduction issues beyond our control. Because this work is culturally important, we have made it available as a part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.

This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series. In the interest of creating a more extensive selection of rare historical book reprints, we have chosen to reproduce this title even though it may possibly have occasional imperfections such as missing and blurred pages, missing text, poor pictures, markings, dark backgrounds and other reproduction issues beyond our control. Because this work is culturally important, we have made it available as a part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.

This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series. In the interest of creating a more extensive selection of rare historical book reprints, we have chosen to reproduce this title even though it may possibly have occasional imperfections such as missing and blurred pages, missing text, poor pictures, markings, dark backgrounds and other reproduction issues beyond our control. Because this work is culturally important, we have made it available as a part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.

The conquest of Guatemala was brutal, prolonged and complex, fraught with intrigue and deception, and not at all clear-cut. Yet views persist of it as an armed confrontation whose stakes were evident and whose outcomes were decisive, especially in favor of the Spaniards. A critical reappraisal is long overdue, one that calls for us to reconsider events and circumstances in the light of not only new evidence but also keener awareness of indigenous roles in the drama. While acknowledging the prominent role played by Pedro de Alvarado (1485-1541), Strike Fear in the Land reexamines the conquest to give us a greater appreciation of indigenous involvement in it, and sustained opposition to it. Authors W. George Lovell, Christopher H. Lutz, and Wendy Kramer develop a fresh perspective on Alvarado as well as the alliances forged with native groups that facilitated Spanish objectives. The book reveals, for instance, that during the years most crucial to the conquest, Alvarado was absent from Guatemala more often than he was present; he relied on his brother, Jorge de Alvarado, to act in his stead. A pact with the Kaqchikel Maya was also not nearly as solid or long-lived as previously thought, as Alvarado's erstwhile allies soon turned against the Spaniards, fomenting a prolonged rebellion. Even the story of the K'iche' leader TecUn UmAn, hailed in Guatemala as a national hero who fronted native resistance, undergoes significant revision. Strike Fear in the Land is an arresting saga of personalities and controversies, conveying as never before the turmoil of this pivotal period in Mesoamerican history.

Guatemala emerged from the clash between Spanish invaders and Maya cultures that began five centuries ago. The conquest of these 'rich and strange lands,' as Hernan Cortes called them, and their 'many different peoples' was brutal and prolonged. 'Strange Lands and Different Peoples' examines the myriad ramifications of Spanish intrusion, especially Maya resistance to it and the changes that took place in native life because of it. The studies assembled here, focusing on the first century of colonial rule (1524-1624), discuss issues of conquest and resistance, settlement and colonization, labor and tribute, and Maya survival in the wake of Spanish invasion. The authors reappraise the complex relationship between Spaniards and Indians, which was marked from the outset by mutual feelings of resentment and mistrust. While acknowledging the pivotal role of native agency, the authors also document the excesses of Spanish exploitation and the devastating impact of epidemic disease. Drawing on research findings in Spanish and Guatemalan archives, they offer fresh insight into the Kaqchikel Maya uprising of 1524, showing that despite strategic resistance, colonization imposed a burden on the indigenous population more onerous than previously thought. Guatemala remains a deeply divided and unjust society, a country whose current condition can be understood only in light of the colonial experiences that forged it. Affording readers a critical perspective on how Guatemala came to be, 'Strange Lands and Different Peoples' shows the events of the past to have enduring contemporary relevance.

Guatemala emerged from the clash between Spanish invaders and Maya cultures that began five centuries ago. The conquest of these "rich and strange lands," as Hernan Cortes called them, and their "many different peoples" was brutal and prolonged. ""Strange Lands and Different Peoples"" examines the myriad ramifications of Spanish intrusion, especially Maya resistance to it and the changes that took place in native life because of it.
The studies assembled here, focusing on the first century of colonial rule (1524-1624), discuss issues of conquest and resistance, settlement and colonization, labor and tribute, and Maya survival in the wake of Spanish invasion. The authors reappraise the complex relationship between Spaniards and Indians, which was marked from the outset by mutual feelings of resentment and mistrust. While acknowledging the pivotal role of native agency, the authors also document the excesses of Spanish exploitation and the devastating impact of epidemic disease. Drawing on research findings in Spanish and Guatemalan archives, they offer fresh insight into the Kaqchikel Maya uprising of 1524, showing that despite strategic resistance, colonization imposed a burden on the indigenous population more onerous than previously thought.
Guatemala remains a deeply divided and unjust society, a country whose current condition can be understood only in light of the colonial experiences that forged it. Affording readers a critical perspective on how Guatemala came to be, ""Strange Lands and Different Peoples" "shows the events of the past to have enduring contemporary relevance.

This translation of Severo Martinez Pelaez's "La Patria del Criollo," first published in Guatemala in 1970, makes a classic, controversial work of Latin American history available to English-language readers. Martinez Pelaez was one of Guatemala's foremost historians and a political activist committed to revolutionary social change. "La Patria del Criollo" is his scathing assessment of Guatemala's colonial legacy. Martinez Pelaez argues that Guatemala remains a colonial society because the conditions that arose centuries ago when imperial Spain held sway have endured. He maintains that economic circumstances that assure prosperity for a few and deprivation for the majority were altered neither by independence in 1821 nor by liberal reform following 1871. The few in question are an elite group of criollos, people of Spanish descent born in Guatemala; the majority are predominantly Maya Indians, whose impoverishment is shared by many mixed-race Guatemalans.

Martinez Pelaez asserts that "the coffee dictatorships were the full and radical realization of criollo notions of the patria." This" patria," or homeland, was one that criollos had wrested from Spaniards in the name of independence and taken control of based on claims of liberal reform. He contends that since labor is needed to make land productive, the exploitation of labor, particularly Indian labor, was a necessary complement to criollo appropriation. His depiction of colonial reality is bleak, and his portrayal of Spanish and criollo behavior toward Indians unrelenting in its emphasis on cruelty and oppression. Martinez Pelaez felt that the grim past he documented surfaces each day in an equally grim present, and that confronting the past is a necessary step in any effort to improve Guatemala's woes. An extensive introduction situates "La Patria del Criollo" in historical context and relates it to contemporary issues and debates.

Santiago de Guatemala was the colonial capital and most important urban center of Spanish Central America from its establishment in 1541 until the earthquakes of 1773. Christopher H. Lutz traces the demographic and social history of the city during this period, focusing on the rise of groups of mixed descent. During these two centuries the city evolved from a segmented society of Indians, Spaniards, and African slaves to an increasingly mixed population as the formerly all-Indian barrios became home to a large intermediate group of ladinos. The history of the evolution of a multiethnic society in Santiago also sheds light on the present-day struggle of Guatemalan ladinos and Indians and the problems that continue to divide the country today.

Fosters a holistic understanding of the roles of Maya heroic figures as cornerstones of cultural identity and political resistance and power. In the sixteenth century, Q'eqchi' Maya leader Aj Poop B'atz' changed the course of Q'eqchi' history by welcoming Spanish invaders to his community in peace to protect his people from almost certain violence. Today, he is revered as a powerful symbol of Q'eqchi' identity. Aj Poop B'atz' is only one of many indigenous heroes who has been recognized by Maya in Mexico and Guatemala throughout centuries of subjugation, oppression, and state-sponsored violence. Faces of Resistance: Maya Heroes, Power, and Identity explores the importance of heroes through the analyses of heroic figures, some controversial and alternative, from the Maya area. Contributors examine stories of hero figures as a primary way through which Maya preserve public memory, fortify their identities, and legitimize their place in their country's historical and political landscape. Leading anthropologists, linguists, historians, and others incorporate ethnographic, ethnohistoric, and archival material into their chapters, resulting in a uniquely interdisciplinary book for scholars as well as students. The essays offer the first critical survey of the broad significance of these figures and their stories and the ways that they have been appropriated by national governments to impose repressive political agendas. Related themes include the role of heroic figures in the Maya resurgence movement in Guatemala, contemporary Maya concepts of "hero," and why some assert that all contemporary Maya are heroes.