Anstrengung Begriffe, die die Autoren als wichtig ansehen, zu erfassen oder ins Gedachtnis einzupragen. Mit dieser Zie1setzung konnten wir keine verstandigere, talentiertere und fleiBigere Kollegin als Miss MAR JORIE BECK finden. Wir sind Herro Professor W. W. MUSHIN, jetzt an der Universitat von Wales, dafiir dankbar, daB er unser Interesse fUr dieses Thema erweckte, als er vor einigen Jahren in Oxford t1itig war. Wir danken Mr. COLIN WISHART, B. D. S., F. D. S. und Mr. JAMES MACMILLAN, M. B., D. O. M. S. fiir die Hilfe bei den Kapiteln liber Zahn- bzw. Augenheilkunde. Nuffie1d Department of Anaesthetics, R. R. MACINTOSH MARY OSTLERE University of Oxford, 1955 Inhaltsverzeichnis Anatomic 1. Nervus trigeminus 1 2. Nervus facialis . . 20 3. Die Nervi glossopharyngeus, vagus, accessorius und hypoglossus 25 4. Der Plexus cervicalis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. Das autonome Nervensystem im Bereich von Kopf und Hals. 36 6. Die Innervation der Haut . 49 7. Die Orbita und das Auge . 52 8. Die Nasenhohle und Nasennebenhohle . 58 9. Der Mund . 65 10. Die Tonsille 70 Tcchnik 11. Allgemeine Dberlegungen 73 12. Analgesie* fiir die Chirurgie an der Nase und Nebenhohlen 75 13. Analgesie fiir Tonsillektomie 83 14. Analgesie fiir Laryngologie . 88 15. Analgesie fiir Eingriffe an den Zahnen 101 16. Analgesie fiir Operationen an den Augen. 107 17. Analgesie der oberflachlichen Gewebe 112 18. Blockade des Ganglion Stellatum 119 Sachverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 * Definition der Begriffe Analgesie und Anaesthesie "brtliche Betaubung: Plexus brachialis" S. VI."

kation zu bringen, die Geschicklichkeit und Sorgfalt von Miss M. McLARTY, unterstiitzt von Miss J. FULTON, indem sie 87 Original-Illustrationen anfer- tigten. Wir schulden auBerdem groBten Dank der Nuffield Foundation, durch deren groBziigige Unterstiitzung Hilfe von auBerhalb moglich wurde. Nuffield Department of Anaesthetics, R. R. MACINTOSH University of Oxford, 1953 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung Indikationen fur lokale Analgesie 1 Medikamente . . . . . . 3 Allgemeine Oberlegungen 7 Literatur .. 10 II. Anatomie aus der Sieht des Anaesthesisten Bahnen des Schmerzes . . . . . . . . . 11 Die sensible Versorgung der Eingeweide . 12 Die vordere Bauchwand . . . . . . . 17 Anatomie der oberRiichlichen Schicht 17 Muskulatur. . . . . . 17 Der Canalis inguinalis . . 20 Der paravertebrale Raum . 22 Nerven der Bauchwand. 28 Literatur ...... . 41 III. Teehniken Paravertebrale Blockade 42 Paravertebrale Intercostal-Blockade . . 46 Intercostal-Blockade am Rippenwinkel . 50 Intercostal-Blockade in der mittleren Axillarlinie 52 Abdominelle intermuskuliire Blockade 53 Rectus-Blockade. . . . . 54 Die Crista iliaca Blockade. 60 Posteriore Splanchnicus-Blockade 64 Blockade der lumbalen Sympathicus-Kette 67 71 Literatur ... Sachverzeichnis 72 I. Einleitung Indikationen fUr lokale Analgesie Ein Lokalanaestheticum kann ideale operative Bedingungen bieten, wenn es allein angewendet wird; es kann eine hervorragende Erganzung sein, wenn glcichzeitig eine Allgemeinbetaubung gegeben wird. Die lokale Analgesie ist deshalb allein oder kombiniert mit leichter Allgemeinbetau- bung bei jedem abdominellen Eingriff gerechtfertigt. Unter folgenden Bedingungen ist die Technik der Nerven-Blockade wertvoll: Wenn der Patient wiinscht, unter keincn Umstanden narkotisiert zu werden. Fiir eine incarcerierte Hernie, wegen der Gefahr des Erbrechens. Wenn das Fehlen einer erfahrenen Betreuung eine Gefahr fiir den be- wuBtlosen Patienten in der unmittelbaren postoperativen Periode bedeutet.