Die Publikation analysiert die komplexe Textsorte Informations- und Ratgeberbroschuren zum Nachbarrecht. Es liegt die Hypothese zugrunde, dass mit dieser Textsorte nicht nur Informationen vermittelt, sondern durch die Emittenten auch eine Verhaltensbeeinflussung auf Rezipientenseite angestrebt wird und somit gesellschaftliche Funktionen erfullt werden. Die Analyse verbindet textlinguistische, lexikalische sowie systemtheoretische Parameter. Sie erbringt den Beweis, dass Textsorten als kommunikative Strukturen von Funktionssystemen aufgefasst werden koennen. Es wird verdeutlicht, dass fur eine komplette funktionale Erfassung von Texten ein interdisziplinarer Ansatz notwendig ist.

Bilder spielen eine zentrale Rolle in der medialen Inszenierung und Vermittlung von Kriegen. Die Autorin zeigt, wie Comics, die sich realen Kriegen widmen, bekannte Bilder, Handlungsverlaufe und Argumentationen nutzen, umdeuten und vor allem auch visuell umsetzen. Dazu analysiert sie sieben Comics auf wiederkehrende Elemente und je individuelle Themen und Auspragungen. Dieses Vorgehen macht die Analysen der einzelnen Comics vergleichbar und tragt zugleich der Individualitat jedes einzelnen Textes Rechnung. Die textstilistisch pragmatische Herangehensweise berucksichtigt als erstes linguistisches Instrumentarium alle Darstellungsmittel des Comics gleichermassen.

In drei Richtungen setzt dieser Band Akzente: 1. Nutzung neuer linguistisch-semantischer Konzepte fur die Analyse von Parteiprogrammen, 2. Klarung des Zusammenhangs zwischen Sprache und Gewalt, 3. Thematisierung sprachlicher Strategien unter dem kommunikationshistorischen Gesichtspunkt der Anderung politischen und gesellschaftlich-kulturellen Bewusstseins. Worter werden dabei nicht als isolierte Einheiten betrachtet, sondern unter dem Aspekt thematisiert, wie ihr semantisches Potential im Kontext politischer Programmatik, politischer Aggression und politisch-kultureller Prozesse genutzt wird."