This is an award-winning exploration of both the histories and personal stories of fourteen ethnic minority groups living within the boundaries of present-day Ukraine: Czechs and Slovaks, Meskhetian Turks, Swedes, Romanians, Hungarians, Roma, Jews, Liptaks, Gagauzes, Germans, Vlachs, Poles, Crimean Tatars, and Armenians. Based on a combination of academic research, fieldwork, and interviews, Olesya Yaremchuks literary reportages paint realistic, thoughtful, and historically informed depictions of how these various groups arrived in Ukraine and how they have fared within the countrys borders. Accompanied by vivid photographs that bring the reportages to life, Our Others is in some respects a chronicle of the myriad voluntary and forced migrations that have rolled through Ukraine for centuries. Simultaneously, the book offers a tender -- and timely -- study of the little islands of cultural diversity in Ukraine that have survived the Soviet steamroller of planned linguistic, cultural, and religious unification and that deserve acknowledgement in Ukraines broader cultural identity. The volumes contributors are: Marta Barnych (contributing co-author), Anton Semyzhenko (contributing co-author), Ostap Slyvynsky (foreword)

The 1,000-square-mile Chornobyl Exclusion Zone is, for many, a symbol of total disaster: a reminder of shattered ideals and lost lives, now a toxic, dangerous no-man's-land. For Markiyan Kamysh, it became a site of pilgrimage. He and dozens like him call themselves 'stalkers': wild adventurers who sneak past border patrols to spend days getting lost in this apocalyptic environment of dense swampland and desolate villages. Kamysh, the son of a Chornobyl disaster liquidator, takes us with him into this alien world. In electric prose that captures the spectral beauty of the Zone and the reckless spirit of the stalkers, Kamysh tells of hallucinatory journeys alone amid the rusted ruins, of frantic brushes with police and moments of ecstatic oblivion in the wasteland. Written with gonzo energy and brash lyricism, Stalking the Atomic City is a vital, singular document of this dystopian reality.

Perfect for fans of Patrick Ness's A Monster Calls, and with beautiful colour illustrations throughout, Cappy and The Whale is a unique and wonderful Ukrainian story which Puffin are proud to publish in English for the very first time. One morning I glanced out the window and saw a whale floating in the sky. The whale was blue and grey, large and clumsy, yet he was just rolling along and gliding on the warm sunny breeze with surprising grace. When eight-year-old Cappy discovers a whale swimming outside of his bedroom window, it's fair to say he's quite surprised. Given how long he's spent in hospital, Cappy has had plenty of time to read a LOT of books on animals, and he's never heard of a whale that can fly. What with his leukaemia, Cappy's used to not being allowed to do things he wants - like eating sweets, playing with dogs, or roaming too far from his protective family - so he's delighted when the amazing whale not only speaks to him, but asks him to join him for a ride in the sky. Soon, Cappy and the whale are the best of friends, and together they will go on an amazing journey of imagination, hope and curiosity. To mark the publication of this book in hardback, Puffin is donating GBP5000 to the National Literacy Trust's campaign to support Ukrainian child refugees. Puffin does not expect to make a profit from this title, but any publisher profits driven by sales of the hardback book will additionally be donated. More information on the scheme can be found at: www.literacytrust.org.uk/ukraineappeal