The subtitle of this book - A Holistic Approach to Rehabilitatio- underscores our fundamental point of view regarding spinal ailments. The patient with his ailments should be at the focus of attention, yet the subtitle combines two important elements, namely, "rehabilitation" and "holistic approach. " It is only by combining both concepts to show that they do belong together that the door to successful treatment of persons with vertebral problems can be opened. Holistic medicine does not require an ideological classification of its own, but should be under stood as a unified, optimal form of medicine which encompasses the whole person: his health and his illnesses in all their aspects. Too often, there is an automatic, senseless separation of the two concepts. Purists in one or the other camp need to recognize the common ground and to eliminate the barriers that have been erected by extreme positions and attacks. When we look back into history, we can see that there have always been schools of medical thought that have promulgated one or another direction. Evaluations and interpretations change in accordance with our knowledge and the times themselves, but that which is most valu able remains in end effect, forming the starting point for following gen erations. It should be noted that the entire body of medical knowledge had its beginnings in empiricism, whose ideas could not be confirmed and supported until much later, parallel with the developments in research technology."

Die 2. Auflage des vorliegenden Buches erschien 1983 unter dem Titel "Die Rehabilitation von Wirbelsaulengestorten" (Manuelle Medizin). Neben der Titelanderung - Betonung der ganzheitlichen Betrachtung des Menschen - erfuhren auch Inhalt und Gestaltung des Buches eine grundliche Uberarbeitung. Ein bereits bewahrter Leitfaden, jetzt mit neuem Gesicht Aus den Besprechungen zur 2. Auflage: ..".Das trotz der umfassenden und komplizierten Darstellung des Systems Wirbelsaule gut lesbare und anschauliche Buch ist jedem behandelnden Arzt als Fundgrube und therapeutischer Wegweiser zu empfehlen." "Das offentliche Gesundheitswesen"#1 ..".Mit diesem praktischen Leitfaden tragen die Autoren dazu bei, sonst ublicherweise weniger gewurdigte Storfaktoren und damit verbundene therapeutische Konsequenzen in die Rehabilitationsbemuhungen einzubeziehen." "Der deutsche " "Badebetrieb"#2"

Der nichtmigrAnische Kopfschmerz ist einer der hAufigsten Schmerzursachen. Die nosologische Einordnung verschiedener Kopfschmerzformen, ihre diagnostischen und differentialdiagnostischen Kriterien sowie TherapiemAglichkeiten werden in diesem Buch umfassend dargestellt. Beschrieben werden nicht nur die klassischen Therapiemethoden, sondern auch alternative MAglichkeiten, z.B. reflextherapeutische MaAnahmen. Neurologen, Internisten, Hals-Nasen-Ohren-A"rzte, AugenArzte, OrthopAden, Psychiater, Neurochirurgen und AnAsthesiologen behandeln das Thema aus der Sicht ihres jeweiligen Fachgebietes.

Lumbalsyndrome, die auf vielseitige pathologische Ursachen zuruckzufuhrenden Stoerungserschemungen am Achsenorgan, treten insbesonders mit zunehmenden Alter bei einem umfangreichen Prozentsatz der Bevoelkerung auf. Die damit vergesellschaf- tet entstehenden schmerzhaften Funktionsstoerungen, die sich von einer Trubung des taglichen Lebens bis zur Arbeitsunfahigkeit auswirken koennen, geben der Behand- lung der Lumbalsyndrome daher eine besondere medizinische und sozialmedizinische Bedeutung. Die Vielschichtigkeit ihrer Ursachen stellt den behandelnden Praktiker oder Facharzt immer wieder vor komplizierte duferentialdiagnostische uberlegungen und eine dementsprechende Auswahlmoeglichkeit im therapeutischen Entschluss. Umso begrussenswerter ist es, dass die Ursachen der Lumbalsyndrome von einem erfahrenen Kenner der Materie in der vorliegenden Monographie nach den verschie- densten Gesichtspunkten und an Hand eines grossen Patlentengutes abgehandelt und besprochen werden. Die Kombination von genauen bewegungsphysiologischen, ana- tomischen und neurologischen Grundlagen mit der langjahrigen arztlichen Erfahrung eines konservativ handelnden Orthopaden, der be ondere Akzent, der auf Anamnese, genaue klimsche Untersuchung u!1d Beobachtung' de.s Patienten gelegt wird, die Hin- weise und Empfehlungen. fur 'eine vrelgestaltig einsetz bare Therapie, sowie das Neu- artige in sser AD.$icht ubef'rlie' Koniple'xitat der Stoerfaktoren und deren notwendige Beseitigung sollten jedem mit d'er vorliegenden Problematik befassten Arzt einen Leitfaden fur das UEberdenken von Untersuchung, Diagnose und Therapie zur Verfu- gung stellen.